安娜·卡列尼娜

一奥布隆斯基家里乱成一团

二沉沦与获救

三列文的农事改革

四谁更需要宽恕

五受侮辱的美神

六在沃兹德维任斯克的庄园里

七安娜之死

八皈依

前言

安娜.卡列尼娜是世界文学史上最优美丰满的女性形象之一，同时也是世界文学中最具反抗精神的女性之一。这个资产阶级妇女解放的先锋，以自己的方式追求个性的解放和真诚的爱情，虽然由于制度的桎梏，她的反叛只能以失败而告终，但她内心体验的深刻与感情的强烈真挚、蓬勃的生命力和悲剧性的命运深深地牵动着每个读者的心。

《安娜.卡列尼娜》是列夫.托尔斯泰(一八二八～一九一〇)的代表作之一。托尔斯泰是十九世纪末二十世纪初俄国最伟大的文学家，堪与莎士比亚、歌德、巴尔扎克这几座高峰比肩而立。

最初，托尔斯泰是想写一个上流社会已婚妇女失足的故事，但随着写作的深入，原来的构思不断被修改。前后经过十二次大的改动，迟至四年之后才正式出版。“全部都应当改写，再改写！”这是托尔斯泰经常挂在嘴边的一句话。《安娜.卡列尼娜》与其说是写出来的，不如说是改出来的。正是在作者近乎苛刻的追求中，小说的重心有了巨大的转移，安娜由最初构思中的“失足的女人”(她趣味恶劣、卖弄风情、品行不端)，变成了一个品格高雅、敢于追求真正的爱情与幸福的“叛女”形象。

《安娜.卡列尼娜》巨大的思想和艺术价值，使得这部巨著一发表便引起巨大的社会反响。托尔斯泰并没有简单地写一个男女私通的故事，而是通过这个故事揭示了俄国社会中妇女的地位，并由此来鞭挞它的不合理性。作品描写了个人感情需要与社会道德之间的冲突。小说的首次发行不啻是引起了“一场真正的社会大爆炸”，几乎每个章节都引起了整个社会的高度关注及无休无止的“议论、推崇、非难和争吵，仿佛事情关涉到每个人最切身的问题”。但是不久，社会就公认它是一部了不起的巨著，它所达到的高度是俄国文学从未达到过的。俄国伟大作家陀思妥耶夫斯基兴奋地评论道：“这是一部尽善尽美的艺术杰作，现代欧洲文学中没有一部同类的东西可以和它相比！”

一百多年来，《安娜.卡列尼娜》不断得到人们的肯定与高度推崇，它的成就和影响无疑是空前的。它把十九世纪批判现实主义推向了最高峰，树起了一面高耸入云的丰碑。另一方面，人们又把《安娜.卡列尼娜》当做俄国十九世纪现实的教科书。正是通过它，许多人了解到了俄国十九世纪七十年代的社会现实。俄国后来的民主主义革命者对社会的攻击便是从这里开始的。俄国革命的领导人列宁曾反复阅读过《安娜.卡列尼娜》，以至把封皮都弄得起皱了。他说：“托尔斯泰在自己的作品里能提出这么多重大的问题，能达到这样大的艺术力量，使他的作品在世界文学中占了一个第一流的位子。”一百多年来各国作家按自己的理解把安娜搬上舞台、银幕、荧光屏。安娜的形象一直感动着不同时代、不同民族的读者，这正说明安娜的艺术生命力是不朽的。

　　《安娜.卡列尼娜》是俄国文学巨匠列夫.托尔斯泰著于1873至1877年间的一部长篇小说，也是俄国文学史上里程碑式的一部杰作。作品围绕两条平行而又紧密相联的线索展开：一条是女主人公安娜与青年军官伏伦斯基的爱情、婚姻和家庭故事；一条是托尔斯泰的自传性主人公列文的精神探索以及他和吉娣的爱情婚姻生活。描绘了俄国从莫斯科到外省乡村广阔而丰富多彩的图景，是一部社会百科全书式的作品。　　这是一本阐释爱和信仰的书。读《安娜.卡列尼娜》，就是与托尔斯泰交谈，感应巨人的悲伤欣喜，倾听他给我们带来启迪的思考；读《安娜.卡列尼娜》，会让我们懂得善、懂得爱、懂得美，而这些，永远是人类精神上最高贵隽永的终极追求……那远丢的十九世纪的俄国，和早已离我们而去的托尔斯泰，在这本书中重新有了脾性和温度，有了强劲起搏的心跳。