“以天主和利益的名义”

壹　葡萄牙海洋扩张的动因历史上葡萄牙的统一以及海洋扩张的动因一　导言二　葡萄牙的统一三　中世纪的葡萄牙及其迈向扩张四　近代初期葡萄牙海洋扩张的动因结语早期葡萄牙殖民地城市的历史特征一　导言二　都市制度：市政厅（议事会）和仁慈堂三　“征服”与“贸易”的要塞与港口四　基督宗教的传播与殖民地城市五　城市模式以及建筑与绘画艺术结语约翰三世时代（1521-1557）葡萄牙的耶稣会士一　耶稣会士来到葡萄牙二　科因布拉大学人文学院和埃武拉大学圣灵学院三　耶稣会士与葡萄牙宗教裁判所结语16-17世纪葡萄牙海外扩张中的塞巴斯蒂安主义、弥赛亚主义以及民族主义一　塞巴斯蒂安国王二　塞巴斯蒂安主义和弥赛亚主义三　葡萄牙民族精神的一个维度：萨乌达德结语贰　果阿传教区的历史16-18世纪果阿传教区的历史一　果阿主教区和总主教区二　耶稣会士与果阿的传教活动三　基督教皈化运动结语16-18世纪的印度果阿宗教裁判所一　葡萄牙宗教裁判所的起源二　果阿宗教裁判所的建立及发展三　果阿宗教裁判所的废除果阿“耶稣会士在南亚”历史研讨会侧记叁　葡萄牙与远东的天主教会葡萄牙保教权、传信部与17世纪中国传教事务一　罗马教会授予西、葡两国保教权二　传信部的创立三　罗历山建议创立宗座代牧制四　教廷任命远东三代牧及巴黎外方传教士入华五　葡萄牙人的抵制及传信部派遣传教士来华六　法国传教势力的介入七　第一位中国籍主教罗文藻结语　中国天主教会本地化进程的缓慢16-17世纪耶稣会士在长崎与澳门之间的贸易活动及教会内部的争议一　日本耶稣会的财政困难二　耶稣会士与澳门的对日贸易三　教会内部的争议肆　博克塞的“世界史观”与葡萄牙扩张史研究博克塞、澳门与耶稣会士阿尔登研究16-18世纪葡属印度历史的一些可行的领域（节译）博克塞传教士与文化的全球化：印度的经验卡拉普拉一　圣多默基督徒二　圣多默基督徒的文化、社会地位和组织结构三　葡萄牙人来到以后的叙利亚教会：适应性地相互作用四　戴拜（Diamper）主教会议前的事件五　1599年戴拜教务会议：拉丁教会的圣统制强加于东方教会六　教务会议以后的马拉巴教会：响应、破裂和反叛七　历史的教训：对本地化的基督教的挑战有关葡萄牙海洋帝国扩张史的历史名词参考书目

　　《“以天主和利益的名义”：早期葡萄牙海洋扩张的历史》是一部有关葡萄牙帝国早期海洋扩张历史的论文和译文集。主要内容包括：葡萄牙早期海洋扩张的动因；葡萄牙本国与海外殖民地城市在城市制度、基督教传播、要塞及港口、建筑及艺术诸方面的亲缘关系；天主教的传播与葡萄牙海洋扩张；葡属印度（主要是果阿）的历史；葡萄牙保教权下澳门及中国内地的传教事务；英国著名历史学家博克塞（C.R.Boxer）有关葡萄牙海洋扩张历史的研究。希望借此向读者提供葡萄牙海洋扩张与南亚、中国传教史及中西交通史的背景知识。