汉英对比语言学

汉英对比语言学

陈德彰, 编著

出版社:外语教学与研究出版社

年代:2011

定价:45.9

书籍简介:

本书是北京外国语大学“211工程”项目之一,可作为语言学及翻译方向研究生教材,亦可作为翻译自学者和其他英语专业学生的参考读物。本书对汉英两种语言进行了详细的对比分析,着重探讨、解释英汉语的不同以及由此造成的翻译困难,涉及词汇、语义、句法和语用几个方面。

书籍目录:

Chapter 1 Language and Thinking 1.1 Introduction  1.1.1 Definition of language  1.1.2 Characteristics of language 1.2 Comparison of English and Chinese  1.2.1 Reason for contrastive studies between English andChinese

内容摘要:

  本书选取对翻译实践造成困难的汉英语言差异为主题,对汉英两种语言进行了详细的对比分析,内容涉及词汇、语义、句法和语用等领域,既可作为英语专业高年级及研究生阶段语言学、翻译方向教材,亦可供翻译自学者参考。《汉英对比语言学》具有以下主要特点:  视角新颖,突显作者多年研究的独特见解;强调实用性,通过大量例证说明两种语言的差异,使学习者在两种语言之间进行转换时更加自如;兼顾理论性,分析造成两种语言差异的原因,加深学习者的理解;选取大量最新语言表达方式,说明两种语言的特点和最新发展,新颖有趣;

书籍规格:

书籍详细信息
书名汉英对比语言学站内查询相似图书
9787513512916
《汉英对比语言学》pdf扫描版电子书已有网友提供下载资源链接
出版地北京出版单位外语教学与研究出版社
版次1版印次1
定价(元)45.9语种简体中文
尺寸23 × 16装帧平装
页数印数

书籍信息归属:

汉英对比语言学是外语教学与研究出版社于2011.9出版的中图分类号为 H31 ,H1 的主题关于 汉语-对比语言学-英语-高等学校-教材 的书籍。