荷兰的密码

引子：为什么是荷兰？

Introduction：WHY Holland？

0．1 小型的“大国”：荷兰

A Small Grand Country：General Introduction of the Netherlands

0．2 国家尺度的

引子：为什么是荷兰？

Introduction：WHY Holland？

0．1 小型的“大国”：荷兰

A Small Grand Country：General Introduction of the Netherlands

0．2 国家尺度的设计：从滑轮挂钩到拦海大坝 。 Design Related to the Whole

Country：From Pulley Hook to Sea Dam

1． 荷兰的城市：十分钟之外的差异

Dutch Cities：The Differences in Ten—Minute。S Drive

1．1 概述：看不见的高密度

Introduction：the Invisible Deity

1．2 阿姆斯特丹：沼泽地上的大都会

Amsterdam：a Metropolis on the Polder

1．3鹿特丹：重生后的执着

Rotterdam：New Life among the Rui

1．4海牙：绿叶间的金狮国徽

Den Haag：Royal Brilliance in Peaceful Green

1．5 乌得勒支：运河、军事要塞与米菲兔

Utrecht：Canals，Historical Martial Fort and Mifly

1．6 代尔夫特：高科技中心旁的古老小城

Delft：A Historic Town with a Hi—Tec Young Neighbor

1．7莱顿：人文与历史的荷兰名城

Leiden：a Long and Proud Historic City

1．8 马斯特里赫特：教堂里的书店和其他

Maastricht：a Bookstore frOm a Church．and Othe

2． 荷兰的建筑：低地国土上的珍珠

Dutch Architecture：Distributed Pearls on the Netherlands

2．1 概述： “荷兰建筑到底有多现代？”

Introduction：How Modern is Dutch Architecture？

2．2 施罗德住宅：不只是“风格”

Schroeder House：More than Destijl

2．3 希尔弗瑟姆市政厅：建筑荣耀城市

Hilveum City Hall：Glory of a Building for the City

2．4 代尔夫特理工大学校园：恣意的理性

Architecture in TU Delft：Creativity under Rationality

2．5 乌得勒支大学校园：三十年的集体舞

Architecture in Utrecht Univeity：Architectural Dancing by Maste

2．6 WOZOCO老人住宅：惊愕背后的逻辑

WOZOCO Apartment for the Senior：The Logic Behind the Spectacle

2．7 阿姆斯特丹公共图书馆：弱形式下的体贴

Amsterdam Public Library：Spiritual Details of the City

2．8 荷兰声像研究所：空间的炫美雕塑

Netherlands Ititute for Sound and Vision：Colorful Spatial

Sculpture

2．9 阿纳姆医疗康复中心：低调的奢享

Arnhem Rehabilitation Centre：Silent Luxury in Woods

3． 荷兰的人：无止境的创造

Dutch People：Endless Creativity

3．1 概述：创意背后的头脑

Introduction：the Brai behind the Creativities

3．2 库哈斯与OMA：荷兰的“非建筑师”标杆

Rem Koolhaas and OMA：the Non—architect Summit for Dutch Architects

3．3 维尔·阿雷兹：可触摸的未来

Wiel Arets：The Tangible Future

3．4 UNStudio：理论·图解·数字

UNStudio：Theory，Diagram and Digital Design

3．5 MVRDV：从数据中去发现

MVRDV：Discovery from Dataspace

3．6 凯斯-卡恩：坚守现代的绅士

Kees Kaan：a Gentleman Develops the Modernism

3．7 米歇尔·雷代克／Neutelings Riedijk事务所：严肃的浪漫者

Michiel Riedijk／Neutelings Riedijk Architects：the Modernistic

Romanticism

3．8 弗朗辛-胡本／Mecanoo事务所：向自然索要灵感

Francine Houben／Mecanoo Architects：Design frOm Nature

3．9 玛丽丝·罗默：从艺术到社会

Marlies Rohmer：frOm Art to Society

3．10 卡斯·乌斯特惠斯，ONL建筑事务所：用数字接近真相

Kas Oosterhuis|ONL Architects：Touch the Truth by Digital Hands

3．11 科恩·欧道斯：对水的另一种态度

Koen OIthuis：another Attitude to Water

3．12 代尔夫特理工大学建筑学院：荷兰建筑师的摇篮

Delft Univeity of Technology：The Cradle of Dutch Architects

3．13 贝尔拉格学院：这是怎样的“体制外”？

The Berlage Ititute：Postgraduate Laboratory of Architecture

结语：值得尊敬的对手

Holland：A Respectable Competitor

参考文献

Reference

后记

Postscript

    
荷兰是“设计强国”，素以思想“先锋”著称。在世界近现代建筑师群体中，荷兰可以列出长长的名单，引领着建筑的走向。他们犹如璀璨群星，闪耀于整个建筑世界的夜空，并在20世纪末形成“超级荷兰”(Super
Dutch)的建筑文化现象。而这个面积狭小、资源匮乏的“低地之国”，在12
世纪之前几乎还不存在。16世纪荷兰建国，随即在贸易、文化上迅猛发展，
17世纪更达到经济与文化的巅峰——史称荷兰“黄金时代”。如今，阿姆斯特丹、海牙、鹿特丹、乌得勒支……一个个特征鲜明、文化丰厚的荷兰城市已经蜚声世界，举足轻重。从表面上看，个性张扬、类型多样，甚至有些令人费解的荷兰建筑，像是一组组未解的“密码”。而这密码的背后，其实隐藏着某种可以解读的规则。于是，《荷兰的密码》作者走进荷兰，透过建筑师的眼光，开始了从城市、建筑到思想的探寻之旅……
《荷兰的密码》由褚冬竹编著。

    
“学而不思则罔。”只要稍加留意便知，在过去的半个多世纪以来，我们从不缺乏向国外学习的热情，虽然有时候“学习”被降格为“拿来”、“盲从”、“模仿”甚至“抄袭”。一个已基本实现经济总量强盛的国家，必然渴望在文化上也占据一席之地。
《荷兰的密码》作者（褚冬竹）走近荷兰，透过建筑师的眼光，开始了从城市、建筑到思想的探寻之旅。