英汉互译

英汉互译

王卫平, 主编

出版社:华中科技大学出版社

年代:2007

定价:25.0

书籍简介:

本书为本科翻译教学教材。分两大部分、七个章节,既介绍了翻译的基本理论和技巧、方法,又给出了英汉互译范文,并精选了部分佳译赏析和评析。

书籍目录:

第一部分翻译的基本理论与方法篇

第1章翻译概论

第2章翻译的具体方法

第3章翻译的难点

第4章翻译初探

第二部分翻译实践篇

第5章英译汉实践

第6章汉译英实践

第7章佳译赏析与译文评析

附录专业八级英汉互译真题(1996-2006)

参考文献

内容摘要:

  本教材的编写既包括翻译技巧专题和难点的专题介绍,还包括了各种文体文章的翻译实践;文章的编排以文体来划分,题材和体裁丰富多样,不仅注重文章中文字的可取性,同时也考虑到文章的信息量和知识性。该书从宏观语境入手,进一步考察具体语境下的词和句子的处理,其体例更为科学。本教材分为“翻译的基本理论与方法篇”以及“翻译实践篇”两部分。

书籍规格:

书籍详细信息
书名英汉互译站内查询相似图书
丛书名大学英语学习系列教材
9787560939612
《英汉互译》pdf扫描版电子书已有网友提供下载资源链接
出版地武汉出版单位华中科技大学出版社
版次1版印次1
定价(元)25.0语种简体中文
尺寸26装帧平装
页数印数

书籍信息归属:

英汉互译是华中科技大学出版社于2007.02出版的中图分类号为 H315.9 的主题关于 英语-翻译-高等学校-教材 的书籍。