走吧去越南

编辑手记中越之间有多远

Chapter1中越双料将军见证下的婚礼

河内初识“摩托民族”

Chapter2精神更要大

湖光塔影脚的河内民情

Chapter3津门形势政声疾

海防市写真

Chapter4河东第三吼

人神化育下龙湾

Chapter5如何画好绿色等高线

沙巴梯田的人生典藏

Chapter6陆上下龙湾

华闾碧洞

Chapter7大话香迹寺

越南人的人小观

Chapter8毕竟血脉不同

北越的红色记忆

Chapter9炮弹重新定义了顺化皇城的价值

越南人的生死观

Chapter10聚集了曾经飘零的智慧

秋岔河水说短长

Chapter11在烈火中永生

岘港考验我们的历史观

Chapter12环球之旅的五十分之一

顺化至芽庄的“千里画廊”

彩页之一越南自然篇.越南越美

彩页之二越南民情篇.摩托民族

彩页之三越南爱情篇.内外之理

彩页之四越南战争篇.岘港考题

彩页之五拼瓷艺术篇.越南性格

彩页之六占婆艺术篇.思考永恒

彩页之七越南宗教篇.法眼我眼

彩页之八越南社会篇.他乡吾乡

Chapter13“苍蝇老祖”覆灭爱情海

芽庄纪事

Chapter14触无声有风兰

大叻的爱情故事

Chapter15二藩夫人

偷偷告诉你藩朗和藩切

Chapter16水果喂大鱼的富足乡

探访湄公河下游

Chapter17黑沙滩上的“黑蝴蝶”

河仙偶遇

Chapter18椰老沙腻火锅红

富国岛之梦

Chapter19敢把西贡比沪上

中越风情大派对

Chapter20越战是永远的心痛

“战神越南”史话

Chapter21微笑是最有力的武器

越南社会面面观

Chapter22吃在越南

我的一点革命主张

Chapter23一岭分南北热中有凉

越南的自然风貌

Chapter24法眼看世界

我的法眼

Chapter25不自觉放了一百个心

越南文化拾贝

导游图向您推荐我的越南行程（示意图）

后记不妨带本儿书走越南

前言

中越之间有多远

远方的兄弟可不顾，近处的邻居必须为。

越南成语

天堂很远，但中国却很近。

越南前国防部长范文茶语

圣伟走遍越南南北，用相机和笔，记录当地的风土人情、社会习俗等事物，以及他的一些发自内心的感言。读一读本书，也许有助于加深中越两国人民之间的了解，拉近两国之间的距离。这是一本轻松的、散文一样的文化随笔，但其中的学术性、功能性以及中越价值观的比较却在诙谐与不经意中慢慢展开。这里是一组精髓线路与个性感悟的集合，这里是一场语言与视觉的盛宴。

现在，中国每年到越南旅游的人占越南外来游客的1／3，早已突破了700万人。从本书看来，越南确有不少可看之处，随着我的阅读进程，分项随手记录如下：

越风：

越风之一：上半年举行婚礼不吉利。下半年举行婚礼，又不分上午、下午还是晚上(Pt5)

越风之二：狗肉馆上半月大门紧闭，下半月人满为患(P5)

越风之三：已婚瑶姐不留眉(P．50)

越风之四：人嗜苦茶，苦不堪言，毫无回甘；主人敬茶，客人要一饮而尽(P86)

越风之五：大白灯笼高高挂；大绳粽子大锅盛(P_113、242)

越风之六：家小，公事、私事、谈情说爱、唠家常、说闲话全都在咖啡馆、啤酒馆解决(P277)

越风之七：不要认为点头就意味着同意；笑容其实也表示各种情绪和内容(P281、280)

越风之八：忌讳站着与越南人谈话时用手扶着髋部或者两手交叉抱在胸前(P．281)

越风之九：不要用食指与人打招呼；千万不要用手摸孩子的头P281)

越风之十：对法国都仇而不恨，对美国人则感情复杂．老百姓和政府的态度相去甚远(P289)

越风之十一：越南“鸡”的身价=中国“鱼”的地位(P315)

越风之十二：循迹旅行阅读《金云翘传》)．命运转回的才命之说深入人心(P355)

越南商经：

商经之一；买东西时先找话让老板高兴，生意在骂声中做得有模有样(P．15)

商经之二：河内人消费是“为求最好，也求最贵”(P18)

商经之三：最后的杀手锏怎么也得给船上的孩子买点儿东西吃吧(P．67)

商经之四：房子和地都是自家的．窄而高是越南家庭旅馆的普遍形式(P．276)

商经之五：大巴通票制。难怪越南被称为“自由行”和“背包族”的乐园(P．292)

商经之六：下午3-7点是雷打不动的“领导时间”：领导们不是在咖啡馆慢饮或是啤酒屋豪放就一定在网球场挥汗如雨。普通老百姓也大都有这样的习惯(P297)

商经之七：欧产车患了“气候不适症”，车内仪表盘上的塑料板开始融化变形(P．322)商经之八：要到越南开买卖还得符合越南的传统习惯看风水(P332)

商经之九：占婆印度风格的前店后厂、绣女老太，游客不自觉放了一百个心(P．117、351)人生典藏：

沙巴梯田的人生典藏之一：绿色等高线和人生等高线(P．43)

沙巴梯田的人生典藏之二：知道感恩穷人的孩子早当家(P．49)

沙巴梯田的人生典藏之三：都市人的内心世界需要沙巴的颠覆(P54)

在这里，需要着重指出是：本书还从学术角度着眼，采用的是融游记见闻与文化蕴涵为一体的文字。这也许可以补充国家叙事、学术叙事的不足，带来草根叙事、生活叙事的新风。虽然或许不免带有“我看世界”的某些偏颇，但是，正因为视角是“我的”，才更切近，更珍贵。尤其是圣伟不单是就越南谈越南，而是站在中国的立场看越南，加入了中越比较“中越之间有多远”的视角，会给人以较为深刻的立体感。就文化随笔来说，这是一个不错的角度。

可以看到，河内是“两河”红河与罗江环绕和“两湖”还剑湖与西湖镶嵌之地。如果说河内是越南的大脑，那么巴亭广场就是河内的精神之源。胡志明陵前红色的花岗岩石壁上，书写着胡志明的名言“没什么能比独立、自由更宝贵了”这种精神自比天大。但是假若没有了花脸口罩一族、白拖飞摩一党以及湖边的“高地”酒吧，河内一定会陷入巨大的平庸。如果说“两河”是河内的金丝眼镜，那么“两湖”就是河内明眸善睐的双眼。如果说“两湖”是河内的双眼，那么巴亭广场就是河内的“第三只眼睛”也就是二郎神眉心的“天眼”，现代医学已经证明，大脑之下的“脑垂体”就是那只“天眼”，具有透视成像功能“是妖是仙是忠是奸”看分明。

可以看到，在奠边府战役中运用“口袋战”出神入化的武元甲将军，表现出了更大的胆识他以95岁的高龄、以‘特别委员”的身份出席越共十大开幕式发表讲话，痛斥贪污腐化，赢得了全场经久不息的掌声。

可以看到，下龙湾海上桂林，百闻不如一见，去看看就都明白了。但是，不少中国人对越南的了解几乎是始于下龙、也就止于下龙，其实，在越南，景是越往南越美，人是越往南越能撮。

可以看到，“来的都是客”。在会安，“日本风雨桥”能经风雨，全赖当年日华侨民共同捐建之功；在岘港，美军登陆的“中国滩”旧址至今难觅，留下的是无尽海浪对“美国南北战争纪念馆对等命题”一遍遍的“雄王”拷问。

循迹旅行，阅读越南，我“大画越南”如下：如果西贡之于河内，犹如上海之于北京，那么也可以说，顺化之于越南，犹如南京之于中国。不过，中国号虚乌有”的划江而治，南京方面还有长江天险的凭依，而南北越的割地分疆，确是顺化之北17。线上的信马由缰我这里大胆假设，如果当年笔落顺化之南岘港之北的天险海云岭被誉为“越南的气候秦岭”也许历史就要重写。好在顺化是越南水蛇般的腰，长山山脉的脊梁骨更是日内瓦会议上的画图笔所戳不断的，而顺化拼瓷所彰显的越南性格，足能支撑起越南沉重的头颅和下身欢快的脚步。

总之，这是一部关于注视、沉思、触摸的越南旅游笔记。它的说服力，来自于作者的内心，来自于作者对越南一花一世界、一叶一菩提的思考。我想，即使你仅仅是书店地板上的“坐读站读”一族，也难免本书几个彩页的“经济震撼”；或许在拥挤的人群中，你也会从包里掏出还带着体温的它，边走边读；如果你有兴趣，当然更能带上它，走越南。

为了给您旅途提供方便，本书编集制作了不多的副栏文字和不少的经典图片，这也许可以成为您游越的知识手册。侧栏内的文字，或是我循迹旅行之中对圣伟斗转星移之线、画龙点睛之笔的重点标举，或是我枉自添加的“背景小贴士”、“生发小引子”，大可省出“忙人”的时空，亦可引发“闲客”的幽情。对于北京大学梁志明教授点拨惠赐之恩以及与孟斌、董然诸同仁神驰手快的合作之境，每有感念，附志于此，以俟来者。

后记

不妨带本儿书走越南

由于工作原因在越南生活了一段时间，因此也就有了这本“四不像”的东西。虽然进行了浓缩和稀释，但仍然散文不像散文，游记不像游记。归结为“越南概况”或“今日越南”那种传统形式的书籍似乎也不太沾边儿。

成为何种形式的作品其实并不重要，重要的是所有内容都是我的所见所闻和真实感受，并且倾注了大量心血和感情而成的。虽说远亲不如近邻，摊上“越南”这样的近邻还真让人有点儿难办：说深了怕人家受不了，破坏邻里团结；说浅了不解“恨”，总觉得欠点儿什么。“说越”本是点到为止，说说就罢，没想到越说越多，越说越起劲，说到后来自己都觉得太过“话痨”。能够看到最后一章的朋友需要耐心或者别有用心。

连跑带颠到访了越南不少大中城市和文化景点，如果有人把本书当作旅游指南也无不可，我相信本书的资讯本身完全能够使旅行家轻松走越南，这或许是本书最大的价值。需要说明的是，“指南”需要有权威性和指导性，名人贤者都好此道，且推荐之物极易被大众接受。小人物妄称“指南”是不大被理睬的，反而是传销中的口头禅“分享”一词更为贴切。所以我更愿意与“驴者”分享游历的感受和真实的故事。我的越南之行有一条重要经验，那就是游历前或中的知识准备非常重要。如果能够更多、更全面地了解越南人，一定会使整个旅行拥有更多的体验和思考，而只有更全面地了解越南战争，才能更清楚地了解越南人。从这个意义上讲，本书不多的副栏文字和大量的图片也许可以成为您游越的知识手册。

本书写作过程中得到了很多朋友的关心和支持，其中有不少越南朋友提供了大量资料和素材，这里一并感谢。

谨以此书献给我的父母和家人。

2008年6月于北京

　　虽说远亲不如近邻，摊上“越南”这样的近邻还真让人有点儿难办：说深了怕人家受不了，破坏邻里团结；说浅了不解“恨”，总觉得欠点儿什么。“说越”本是点到为止，说说就罢，没承想越说越多，越说越起劲，说到后来自己都觉得太过“话痨”。能够看到最后一章的朋友需要耐心或者别有用心。　　这是一部关于注视、沉思、触摸的越南旅游笔记。它的说服力，来自于作者的内心，来自于作者对越南一花一世界、一叶一菩提的思考。即使你仅仅是书店地板上的“坐读站读”一族，也难免本书几个彩页的“经济震撼”；或许在拥挤的人群中，你也会从包里掏出还带着体温的它，走越南。为了给你旅途提供方便，本书统领制作了不多的副栏文字和不少的经典图片，这也许可以成为你游越的知识手册。