跨文化对比视野下的翻译理论与实践研究

书籍简介:

本书将跨文化对比纳入到翻译理论与研究之中，拓宽了翻译研究的视角。其研究的内容主要涵盖了词汇、句法、语篇、修辞翻译，习语与典故翻译，宗教与节日翻译，数字与色彩翻译，动物与植物翻译，饮食与服饰翻译，人名与地名翻译等内容。本书对这些理论进行了详细的解释和说明，并提出了切实可行的翻译技巧，以期为读者或翻译工作者提供一定的理论指导与借鉴，进而推动我国翻译事业的不断向前发展，最终实现国际语境下的跨文化信息传输。本书结构合理，条理清晰，内容丰富新颖，是一本值得学习研究的著作。

书籍规格:

书籍信息归属:

跨文化对比视野下的翻译理论与实践研究是吉林大学出版社于2016.5出版的中图分类号为 H059 的主题关于 翻译理论－研究 的书籍。