翻译与文化研究新视野

书籍简介:

语言与文化密不可分，文化差异导致语言中词义、翻译等方面的差异。本书分析了语言学翻译理论和功能翻译理论，以此为基础认为这两大翻译理论是从等值、功能、抑或目的诸方面对翻译进行评价。对在互文语境中重新建立起篇章连贯，确定与解释互文语境中篇章连贯与翻译中的语用解释力等问题进行深入的探讨，对篇章连贯、互文性、语境、言外之力等概念进行解析，加强不同文化的导入，培养学生的综合素质，最终实现教学目标。

书籍规格:

书籍信息归属:

翻译与文化研究新视野是吉林人民出版社于2019.6出版的中图分类号为 H059 的主题关于 翻译－研究 的书籍。