新月集·飞鸟集

译者序……002家庭……005孩童之道……006不被注意的花饰……008偷睡眠者……010开 始……012孩子的世界……014责 备……015审判官……017玩 具……018天文家……019云与波……020金色花……022仙人世界……024流放的地方……026雨 天……028纸 船……030水 手……031对 岸……033花的学校……035商 人……037同 情……039职 业……040长 者……042小大人……044十二点钟……046著作家……047恶邮差……049英 雄……051告 别……054召 唤……056第一次的茉莉……057榕 树……058祝 福……059赠 品……060我的歌……061孩子天使……062最后的买卖……063飞鸟集《飞鸟集》一九三三年版本序……066

只要一翻开它来，便立刻如得到两只有魔术的翼膀，可以使自己从现实的苦闷的境地里飞翔到美静天真的儿童王国去……《新月集》《飞鸟集》均由印度著名诗人泰戈尔所作。在《新月集》中诗人生动描绘了儿童们的游戏，巧妙地表现了孩子们的心理，以及他们活泼的想象。它的特殊的隽永的艺术魅力，把我们带到了一个纯洁的儿童世界，勾起了我们对于童年生活的美好回忆。《飞鸟集》是一部富于哲理的格言诗集，深刻的智慧和简短的篇幅为其鲜明特色。这部思绪点点的散文诗集，乍眼看来，其内容似乎包罗万象，涉及的面也比较广，然而，就是在这种对自然、对人生的点点思绪的抒发之中，诗人以抒情的彩笔，写下了他对自然、宇宙和人生的哲理思索，从而给人们以多方面的人生启示。此次我们选择的是著名作家郑振铎先生的译本。【作者简介】　　泰戈尔（1861年—1941年），印度著名诗人、文学家、社会活动家、哲学家和印度民族主义者。1861年5月7日，出生于印度加尔各答一个富有的贵族家庭。1913年，他以《吉檀迦利》成为第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。他的诗中含有深刻的宗教和哲学的见解，泰戈尔的诗在印度享有史诗的地位。