出版社：中国人民大学出版社
年代：2012
定价：39.0
本书作者根据具体商业交易的性质和要求，在本书中对中英商务文书的基本结构和主要条款作出说明，精选一些常用的中英法律文书，包括合同、协议书、法律意见书、调查报告等，中英文本对照，并以注解方式解读各类文书的内容特点、语言表达方式等。
第1章 总论
第1节 确立律师为客户服务的立场
第2节 英文合同的结构和内容
第3节 本书的体例
第4节 如何使用本书
第1节 合同开始部分（签约当事人、签约日期等）
第2节 合同前言（鉴于条款）
第3节 合同主文
第4节 合同附件、附表
第5节 签署部分
第6节 合同的编号系统
第1节 进口合同精选与解读
第2节 出口合同精选与解读
第3节 出口代理合同精选与解读
第4节 国内售货合同精选与解读
第1章 总论
第1节 确立律师为客户服务的立场
第2节 英文合同的结构和内容
第3节 本书的体例
第4节 如何使用本书
第2章 英文商务合同的主要结构与解读
第1节 合同开始部分（签约当事人、签约日期等）
第2节 合同前言（鉴于条款）
第3节 合同主文
第4节 合同附件、附表
第5节 签署部分
第6节 合同的编号系统
第3章 货物买卖合同精选与解读
第1节 进口合同精选与解读
第2节 出口合同精选与解读
第3节 出口代理合同精选与解读
第4节 国内售货合同精选与解读
第5节 国内购货合同精选与解读
第6节 佣金协议精选与解读
第4章 经销协议精选与解读
第1节 经销协议的分类
第2节 经销协议的特点和主要内容
第3节 独家经销协议精选与解读
第4节 非独家经销协议精选与解读
第5章 知识产权、专有技术类许可合同的精选与解读
第1节 商标及商誉使用许可协议精选与解读
第2节 技术许可与援助协议精选与解读
第6章 合资合同和章程的精选与解读
第1节 合资合同精选与解读
第2节 合资企业章程精选与解读
为了使读者对商务合同有比较全面的了解，作者在《中国律师实训经典：中英商务合同精选与解读》中首先对中英文商务合同的基本结构和主要条款进行解读说明。在此基础上，作者根据其多年的涉外律师执业经验，精选了货物买卖、商品经销、技术许可、合资经营等方面韵若干合同文本，采用中英文对照形式，从商业交易中不同当事方的立场出发，对相关合同的背景情况以及合同条款的内容特点、语言表达方式、律师应注意的风险和问题等以脚注方式进行分析解读，力图使读者理解所选合同文本内容的不同之处及其产生原因，进而掌握起草商务合同的专业知识和实践经验。
为了使读者对商务合同有比较全面的了解，作者在《中国律师实训经典：中英商务合同精选与解读》中首先对中英文商务合同的基本结构和主要条款进行解读说明。在此基础上，作者根据其多年的涉外律师执业经验，精选了货物买卖、商品经销、技术许可、合资经营等方面韵若干合同文本，采用中英文对照形式，从商业交易中不同当事方的立场出发，对相关合同的背景情况以及合同条款的内容特点、语言表达方式、律师应注意的风险和问题等以脚注方式进行分析解读，力图使读者理解所选合同文本内容的不同之处及其产生原因，进而掌握起草商务合同的专业知识和实践经验。
| 书籍详细信息 | |||
| 书名 | 中英商务合同精选及解读站内查询相似图书 | ||
| 丛书名 | 中国律师实训经典 | ||
| 9787300151960 如需购买下载《中英商务合同精选及解读》pdf扫描版电子书或查询更多相关信息，请直接复制isbn,搜索即可全网搜索该ISBN | |||
| 出版地 | 北京 | 出版单位 | 中国人民大学出版社 |
| 版次 | 1版 | 印次 | 1 |
| 定价(元) | 39.0 | 语种 | 汉英对照 |
| 尺寸 | 24 × 18 | 装帧 | 平装 |
| 页数 | 印数 | ||
中英商务合同精选及解读是中国人民大学出版社于2012.2出版的中图分类号为 D923.64 ,D956.13 的主题关于 商务－经济合同－范文－中国－汉、英 ,商务－经济合同－范文－英国－汉、英 的书籍。