世说新语

阅读指南

国学与我们同在

编春的话

德行第一

言语第二

政事第三

文学第四

方正第五

雅量第六

识鉴第七

赏誉第八

品藻第九

规箴第卜

捷悟第十一

夙惠第十二

豪爽第十三

容止第十四

自新第十五

企羡第十六

伤逝第十七

柄逸第十八

贤媛第十九

术解第二十

巧艺第二十一

宠礼第二十二

任诞第二十但

简傲第二十四

排渊第二十五

轻诋第二十六

假谲第二十七

黜免第二十八

俭啬第二十九

汰侈第三十

忿狷第三十一

谗险第三十二

尤悔第三十三

纰漏第三十四

惑溺第三十五

仇隙第三十六

前言

《世说新语》是本奇特的书，而读《世说新语》是最生动有趣的事。且看这个故事：康法畅去拜访太尉庾亮，手里拿着的拂麈非常好。庾亮问：“这个东西这么好，怎么能保留得住？”康法畅说：“廉洁的人不会向我要，贪婪的人我也不会给，所以能够保留得住。”这个康法畅优哉、安哉。再看这个：殷浩罢官以后，桓温对众人说：“儿时我们一道玩竹马的游戏，我扔掉了竹马，他马上给捡回来，可知他本就在我之下。”这个桓温霸气十足。而这个呢：郝隆在七月初七那天，在太阳底下躺着，有人问他干什么，他回答说：“我晒书。”民间风俗，七月初七晒经书和衣裳，这个郝隆我行我素，正儿八经。还有黄叔度、李元纪、陈季方、竹林七贤、曹操、王修等等这些人，个个不凡，就连妇女、小孩也不甘示弱，故事层出不穷，妙语接连不断，短小精悍的叙述中蕴藏无限的智慧和感动，譬如橄榄含在口中，久久不化

关于这本奇特的书，历来的说法也出奇的一致。所谓“佳事佳话”，所谓“不言之妙”，所谓“暑假之良伴侣”、“高简瑰奇”、“清趣自悠”，这些妙趣横生的文辞真正配合了这本妙趣横生的书。在竞争残酷、生存压力巨大的今天，找回这种隐藏干内心的原始的开心是多么难得和不易。而这正是那个时代，那批人，那些事所能带给我们的简单和快乐，也正是魏晋风流千古流传，令人神往的原因。当你在众多的大家经典中找到它的身影时，先不忙惊讶，看故事吧。

本书按内容规整，划分为德行、言语、政事、文学、方正、雅量、识鉴、赏誉、品藻、规箴、捷悟等36门，原书重点放在前面的德行、言语、政事、文学、方正等方面，用意在于突出魏晋那个时代浓郁的政治氛围和人文色彩，但此次编辑这本书却将这几个原先尤为侧重的篇章做了较大的删减，尤其在言语、政事、文学方面，这样做的目的，一方面是出于版本阅读平衡的心理需要，不让话题拖沓、烦冗；另一方面是出于当时的时代语境、事件与现代隔膜的考虑，有些故事条目尽管适合当时，现在看来完全没有太多提及的必要，避免读者浪费时间，虚耗精神。精选后的《世说新语》相对原书来说，除了依旧保持原书的浓郁时代氛围和人文色彩外，更突出了它欣赏的趣味性和对日常生活的启发性，德行、言语、政事、文学、方正在书中的地位和价值仍然清晰体现，同时品藻、贤媛、任诞、排调、假谲的丰富和精彩得到了彰显，轻松的基调增强了，读者可以很惬意地进行阅读。

总体而言，本书在编排上具有以下特点：

一、全书随文配有二百六十多幅精美版画、插图。版画、插图的作用是帮助读者调节阅读节奏，同时加深对相关故事的理解。这些版画、插图我们是从《帝鉴图说》《三才图绘》《尔雅音图》《孔子胜迹图》《天工开物》《飞影阁画集》《马骀画宝》等数十部重要图集中搜罗而来。图文相互配合，能使阅读婉转流畅，自由舒适。

二、将生僻字词、古今异读字词的正确读音加以标示。语言、文字最能体现时代的环境特征和当时人们的思维方式，给文中的生僻字和异体字注音，目的是希望通过声音带动、引发可能的转化契机，帮助读者更好地进入文中的故事情节，获得更多的细节品味和更多的思考空间。

三、每个故事后面都根据需要，对影响阅读的地方进行了详细的注解和说明。注解和说明的内容是与我们的时代相隔膜的东西，像古时的街巷“闾”、古时的官署“廨”，获罪叫“罹罪”，鼓掌欢呼称为“扑”，以及文中涉及的当时的官职名称、人物名称、风俗习惯等，这些注解和说明能极大地增进读者对那个时代的感应和认同。

四、用简洁得体的现代白话文翻译原文。故事读完后，读者已经能够对它们有了大体上的认识，但还有疑问，还不全面，原文翻译除了能直白地检验阅读质量外，更重要的使读者获得完整的故事构成和总体的故事把握，有利于读者透彻地理解故事中所蕴含的道理，所传达的机智，能够和故事一起喜怒哀乐。

故事从哪里来？人的一言一行，一举一动就是故事。如果说《世说新语》给了我们什么重要的启示的话，不知道它所讲述的故事是否在某个时候、某个地方唤醒了你的言行举止呢？下一步，我们希望看到的是读者自己的《世说新语》。

　　中国历代笔记内容广泛，志怪、志人、记野史、谈掌故、辑文献……无所不包，具有极强的可读性和珍贵的史料价值。《品读国学经典家藏四库丛书》采用双色印刷。全书随文配有二百六十多幅精美版画、插图、版画、插图的作用是帮助读者调节阅读节奏，同时加深对相关故事的理解。　　《世说新语》大致记述了汉末以至南朝之际的许多历史人物的奇闻趣事，它的极具特征的记人叙事笔法，所保留下来的重要史料，在中国文学史和思想史上都具有极重要的价值和意义。　　本书是由万卷出版公司出版的《品读国学经典家藏四库丛书》其中的一本，书中按内容规整，划分为德行、言语、政事、文学、方正、雅量、识鉴、赏誉、品藻、规箴、捷悟等36门。