都德短篇小说精选

1.最后一课

The Last Class

2.柏林之围

The Siege of Berlin

3.小间谍

The Child Spy

4.一局台球

The Game of Billiards

5.安居

First Impressions

6.驿车

The Coach From Beaucaire

7.高尼勒师傅的秘密

Master-Miller Cornille’s Secret

8.塞甘先生的最后一只羊

Monsieur Seguin’s Last Kid Goat

9.星星

The Stars

10.阿莱城的姑娘

The Arlesienne

11.教皇的骡子

The Pope’s Mule

12.灯塔

The Lighthouse On The Sanguinaires

13.“塞米朗特”号的沉没

The Wreck of The Sémillante

14.海关水手

The Customs'Men

15.菊菊乡的神甫

The Cucugnanian Priest

16.一对年老夫妻

The Old Folks

17.太子之死

Death of The Dauphin

18.县长下乡

The Sub-Prefect Takes A Day Off

19.毕克休的公文包

Bixiou’s Wallet

20.金脑人的故事

The Man With The Golden Brain

21.诗人米斯塔尔

The Poet, Frederic Mistral

22.三遍弥撒

The Three Low Masses

23.橘子

The Oranges

24.两家旅店

The Two Inns

25.米利亚纳游记

At Milianah

26.蝗虫

The Locusts

27.戈谢神父的药酒

Father Gaucher’s Elixir

28.在卡马尔克

In The Camargue

29.思念

Nostalgia For The Barracks And Paris

本书精选了法国著名作家阿尔封斯·都德的短篇小说29篇，其中包括《最后一课》《小间谍》《教皇的骡子》《海关水手》《两家旅店》和《柏林之围》等世界短篇小说的经典名篇。它们曾被翻译成各种文字，并常被选为中、小学生的语文教材，影响了一代又一代世界各地的 读者。无论作为语言学习的课本，还是作为文学读本，这些经典名篇对当代中国的读者都将产生积极的影响。为了使读者能够了解故事概况，进而提高英文阅读速度和阅读水平，在每篇的开始部分增加了中文导读。

本书是名著双语读物系列丛书中的一种。阅读西方经典英文名著不但可以提高读者的人文修养，而且在享受阅读的同时对了解西方的历史、文化、传统、价值观等非常有帮助，并提高英语的综合应用能力。但阅读原版英文名著并不是件容易的事情，而中文导读可以帮助读者了解内容背景，降低阅读难度，进而加快阅读速度。
编写本系列丛书的另一个主要目的就是为准备参加英语国家留学考试的学生提供学习素材。对于留学考试，无论是SSAT、SAT还是TOEFL、GRE，要取得好的成绩，就必须了解西方的社会、历史、文化、生活等方面的背景知识，而阅读西方原版英文名著是了解这些知识最重要的手段之一。