中国电影经典

导视

01 学戏

02 疯魔

03 假霸王 真虞姬

04 救人

05 综合练习（一）

06 送剑

07 适应新社会

08 审问

09 别姬

10 综合练习（二）

11 《霸王别姬》文本

12 答案

这套中国电影视听教材采取一部电影一本教材的模式编写，目的是让教师有充分的选择和组合的自由。由于一部《霸王别姬》长度在90分钟以上，为了不占用有限的课堂教学时间，建议在课前让学生自己先完整看一遍电影。课堂教学部分为4-6课时，选择电影的几个片段，详加注解，设计练习，编为教材。至于课堂教学以外的内容，为了便于学习者理解、欣赏，除了DVD提供英文字幕以外，教材也提供了附有生词翻译和语言点注释的电影文本，建议学习者课后自学。
　　从外语学习和教学的角度来看，电影不仅语言真实自然，而且剧情引人入胜，反映社会现象，体现文化内涵，因此，电影视听教学是深受欢迎的一种课型。对外汉语教学界也普遍使用中国电影进行汉语视听教学，但是，由于种种原因，目前根据中国电影编写出版的视听教材却是凤毛麟角，各个学校大都是使用为中国人出版的光盘进行电影视听教学，学习材料简单，教学也不够规范。为了适应教学需求，北京语言大学对外汉语教材研发中心选择汉语教师广泛使用、外国学生普遍欢迎的一些中国电影，组织编写出版这套中国电影视听教材。

电影《霸王别姬》曾荣获第四十六届戛纳国际电影节最佳影片金棕榈奖。影片展现了对中国传统文化、人的生存状态及人性的思考，并通过剧中人物的故事将半个世纪的中国历史展现出来，适合用于中高级汉语视听教学。本教材根据电影《霸王别姬》编写，精选八个片段，对历史、文化背景及语言点详加注释，并设计了丰富的视听说练习。DvD光盘包括两部分，欣赏版可以完整地欣赏全片，教学版经过剪辑，便于课堂教学。本教材适合掌握3000汉语常用词的学习者使用，既可用于课堂教学，也可供学习者自学使用。