契诃夫短篇小说精选

小官吏之死／1

胖子和瘦子／5

变色龙／8

普里什别叶夫中士／12

苦闷／17

万卡／23

跳来跳去的女人／28

邻居／54

六号病房／72

一个女人的天地／128

挂在脖子上的安娜／169

装在套子里的人／182

药内奇／196

话说爱情／216

没出嫁的新娘／225

《契诃夫短篇小说精选》上榜理由：契诃夫在世界文学史上占有自己的位置，是中国读者熟悉和喜爱的作家，其小说和戏剧几乎都有中译本。他的短篇小说与莫泊桑齐名，对20世纪的文学有着影响力。契诃夫创造了“抒情心理小说”，艺术精湛、风格独特、言简意赅，作品中展示着重要的社会内容。教育部在最新颁布的《普通高中语文课程标准》中，指定契诃夫短篇小说为中学生文学名著必读书目。《契诃夫短篇小说精选》由著名翻译家沈念驹、乌兰汗等根据俄文版契诃夫短篇小说翻译。

安东·巴甫洛维奇·契诃夫是俄国著名小说家和剧作家，收入本书的十五个中短篇都是契诃夫小说的代表作，按发表的先后顺序排列，从中可以鲜明地看出契诃夫创作思想发展的脉络，越到后来越深刻。这些作品有的反映了底层人民的悲惨生活，如《万卡》、《苦闷》；有的写出了小人物战战兢兢、卑躬屈膝的心态和面貌，如《小官吏之死》、《胖子和瘦子》；有的鞭笞了见风使舵的奴颜媚骨，如《变色龙》；有的刻画了专制制度卫道士的嘴脸，如《普里什别叶夫中士》；有的揭露了专制制度对社会的压制及其保守和虚弱，如《装在套子里的人》；有的针砭了追求虚荣、庸俗无聊、鼠目寸光的人生哲学，如《跳来跳去的女人》、《挂在脖子上的安娜》、《药内奇》（又译《姚尼奇》）等；有的揭示了专制制度下阴森可怕的俄国社会现状，如《六号病房》；有的反映了资本主义在俄国的发展，如《一个女人的天地》（又译《女人的王国》）；有的以婚外恋为题材，表现了对美好生活的追求和憧憬，从而唤起人们对浑浑噩噩、半死不活的生活的厌恶，如《邻居》。