财经新闻英汉翻译教程

财经新闻英汉翻译教程

周俊博, 主编

出版社:武汉大学出版社

年代:2014

定价:32.0

书籍简介:

本教程内容涉及语言、财经、新闻、翻译等多个领域,重点阐释了庞杂的财经专业知识,新闻写作方法与技巧,英汉、汉英财经术语及其专业表达。全书由15个单元组成。书中选材与时俱进、译例充分典型。本教程的编写目的就是通过一定的翻译实践巩固所讲述的课文内容,把所学只的知识转化为实际的翻译能力。

书籍目录:

第一单元 财经新闻概论

内容摘要:

  做翻译难,做财经新闻翻译更难。财经新闻翻译跨越语言、财经、新闻、翻译等多个领域,涉及百科知识内容,特另U是纷繁庞杂的财经专业知识、专业术语及其专业表达。翻译财经新闻,要以受众为中心,注重时效性,译语要忠实,文字通畅顺达,风格要符合财经新闻文本特征,要讲“财言财语”。

书籍规格:

书籍详细信息
书名财经新闻英汉翻译教程站内查询相似图书
9787307128927
《财经新闻英汉翻译教程》pdf扫描版电子书已有网友提供下载资源链接
出版地武汉出版单位武汉大学出版社
版次1版印次1
定价(元)32.0语种简体中文
尺寸26 × 19装帧平装
页数印数

书籍信息归属:

财经新闻英汉翻译教程是武汉大学出版社于2014.4出版的中图分类号为 H315.9 的主题关于 经济-英语-翻译-研究生-教材 的书籍。