枕草子

洪范新版序

清少纳言与枕草子

一 春曙为最

二 时节

三 正月初一

四 语言有别

五 爱儿

六 大进生昌府邸

七 宫中饲养的猫

八 正月一日、三月三日

九 奏谢皇上

一〇 现今新宫之东侧

十一 山

十二 岭

十三 原

十四 市

十五 渊

十六 海

十七 陵

十八 渡

十九 宅

二○ 清凉殿东北隅

二一 没志向、老老实实

二二 扫兴事

二三 懈怠之事

二四 教人瞧不起之事

二五 可憎恶之事

二六 可憎恨者，莫过乳母之夫

二七 写信而措词无礼者

二八 晓归的男子

二九 兴奋愉悦者

三○ 往事令人依恋者

三一 心旷神怡者

三二 槟榔毛牛车

三三 牛

三四 马

三五 饲豢牛者

三六 执杂役及侍从辈

三七 舍人小童

三八 猫

三九 讲经师父

四○ 往昔之藏人

四一 菩提寺

四二 小白川邸

四三 七月天热

四四 树花

四五 池塘

四六 节日

四七 树木

四八 鸟类

四九 高贵的事物

五○ 昆虫

五一 七月

五二 不相称者

五三 跟大伙儿坐在厢房里

五四 月夜空牛车

五五 主殿司者

五六 男性役者

五七 后宫苑内板障下

五八 殿上的点名

五九 年轻的贵人

六○ 小孩及婴儿

六一 牧童

六二 牛车走过人家门前

六三 贵人府第中门敞开

六四 瀑布

六五 桥

六六 里

六七 草

六八 诗集

六九 歌题

七○ 草花

七一 不安事

七二 无从比拟者

七三 常青树聚生处

七四 情人幽会

七五 而冬季寒夜里

七六 情人来访

七七 罕有事

七八 宫廷女官住所

七九 贺茂临时祭的试乐

八○ 后宫苑内林木

八一 无谓之事

八二 不值得同情之事

八三 得意畅快之事

八四 得意事

八五 佛命名之翌日

八六 头中将听信流言

八七 翌年二月二十五日

八八 退居乡里时

八九 令人感动的表情

九○ 去访左卫门阵后

九一 皇后在宫中期间

九二 辉煌之物

九三 优美者

九四 皇后提供五节的舞姬

九五 眉清目秀役者

九六 后宫内，在五节庆典期间

九七 无名之琵琶

九八 后宫御帘之前

九九 乳母大辅今日

一○○ 懊恼之事

一○一 教人受不了之事

一○二 意外而令人扫兴之事

一○三 遗憾之事

一○四 五月斋戒精进时

一○五 皇后的兄弟、贵公子，和殿上人等

一○六 中纳言之君参上

一○七 阴雨连绵时节

一○八 淑景舍主入内为东宫妃之际

一○九 皇宫方面

一一○ 二月末，风吹得紧

一一一 遥远的事情

一一二 令人同情的表情

一一三 方弘

一一四 关

一一五 森林

一一六 卯月末

一一七 温泉

一一八 听来有异常时之声音

一一九 画不如实物者

一二○ 画胜实物者

一二一 冬

一二二 夏

一二三 令人感动之事

一二四 正月，参笼寺中

日本平安时代的散文集。与《源氏物语》一起被誉为古典文学史上的双璧，也是当今文学史上随笔文学的代表之作。清新明快，形式多样、行文自由的写作风格对后来的散文文学的发展，也产生了巨大影响。

　　内容丰富，涉及四季的节令、情趣，宫中的礼仪、佛事人事，都城的山水、花鸟、草木、日月星辰等自然景象，以及宫中主家各种人物形象，这些在“绘卷”画师笔下生动地描绘了出来，使冼炼的美达到了极致，展现了《枕草子》所表现的宫廷生活之美、作者所憧憬的理想之美。

春，曙为最。

　　逐渐转白的山顶，开始稍露光明，泛紫的细云轻飘其上。夏则夜。

　　有月的时候自不待言，五月的黯夜，也有群萤交飞。若是下场雨什么的，那就更有情味了。

　　秋则黄昏。

　　夕日照耀，近映山际，乌鸦返巢，三只，四只，两只地飞过，平添伤感。又有时间雁影小小，列队飞过远空，尤饶风情。而况，日久以后，尚有风声虫呜。

　　冬则晨朝。

　　降雪时不消说，有时霜色皑皑，即使无雪亦无霜，寒气凛冽，连忙生．盆火，搬一运炭火跑过走廊，也挺合时宜；只可惜晌午时分，火盆里头炭木渐蒙白灰，便无甚可赏了。