聆听天籁之音

生活插曲

The Blanket

一床双人毛毯

My GrandmotherS Love Letlers

外婆的家书

The Missed Blessings

错过的祝福

Autumn Sunset

秋天的落日

How To Make Happy On Monday

如何让周一更愉快

Principles Are Lighthouses

正确的原删犹如灯塔

Loss And Gain

舍与得

The Broken Leg

摔断的胳膊

Marty Had A Little Iamb

马蒂的小羊

人生序曲

The Perfect Life

完美人生

Think More About What You Have

深思我们所拥有的

Love Is Just A Thread

爱只是一根线

Three Passions

三种激情

Eating The Cookie

小甜饼

Releasing The Past

往事如烟

Man Is Here For The Sake Of Other Men

人是为J，别人而活着

Life Is A1l About Choices

生活充满选择

Every．Person Has Pr0blems

人人有本难念的经

Things Arent Always Wha! They Seem

有些事并不像它看上去那样

A Chance 0fA Lifetime

生命中的机遇

Cleopatra

埃及艳后——克莉奥帕卓

青春舞曲

Enjoy Feeling Faint

我喜欢这种淡淡的感觉

Making The Tacks

做鞋钉

The Trees Outside My Window

窗外的风景

Care For Your Dream

爱护你的梦想

The First Part——time Job

第一次打工

The Tor[[10LlS Path Of Youth

青春的弯路

If The Dream Is Big Enough

心中有目标，风雨不折腰

Persistence Pays

苦尽甘来

If You Are Hungry．What Do You Do?

如果你饿了，你会怎么做?

情爱恋曲

Pearl

珍珠

Date With Another Woman In My Life

我和生命中的另一个女人约会

The Silent Love

无言的爱

The Dark Candle

熄灭的蜡烛

Mother Can Never Be Father

母亲永远成不了父亲

The Salty Coffee

咸味咖啡

Just Two For Breakfast

两个人的早餐

The Rose Of First Love

初恋的玫瑰

……

和谐乐曲

大千世界包罗万象，一虫一豸，一花一叶，都有着自己的奥秘。即便是平时司空见惯的现象，或许也蕴藏着深刻的道理。许多人为了领悟人生哲理费尽心机，殊不知一滴水里蕴藏着浩瀚的大海，一则短小的文章中孕育着博大的智慧。
　　本书精选的50余篇经典哲理散文，融语言美、意境美于一体。它们有的语言凝练、言简意赅；有的叙述详尽，丝丝人扣。其内容涉及人生的方方面面，有爱人的喃喃低语，有孩子的成长经历，也有凡人处世的睿智，本书可谓从不同的视角阐释了人生的种种道理。书中的每一篇文章都短小精悍，滴水藏海，将许多人生哲理以最简单、最质朴的方式呈现给读者，寓情于理，催人上进，给人以美的享受。全书内容积极向上，难度适中，轻松愉悦，诵读性极强。此外，本书英汉对照，以助您加深对英语原文的进一步理解。短小精美的英文短篇配上精准传神的译文，便于你在阅读诵记的同时，感悟人生，陶冶情操，提升品位，增强英语语感，提高欣赏水平和英语写作能力。每篇文章之前我们选配了与文章相符的箴言，以达到提升和点睛的作用；我们还为每篇文章配了词汇注释，以帮助读者理解、领悟原文。

这是华美的文字，这是温馨的故事，这是睿智的哲理，这是英文的经典。大千世界包罗万象，一虫一豸，一花一叶，都有着自己的奥秘。即便是平时司空见惯的现象，或许也蕴藏着深刻的道理。许多人为了领悟人生哲理费尽心机，殊不知一滴水里蕴藏着浩瀚的大海，一则短小的文章中孕育着博大的智慧。