出版社:中国人民公安大学出版社
年代:2011
定价:25.0
本书是一本塞尔维亚共和国刑法典的翻译著作。塞尔维亚刑共和国法典是在《南斯拉夫社会主义联邦共和国刑法典》(南斯拉夫社会主义联邦共和国官方公告1976年第44号颁布)以及《塞尔维亚共和国刑法典》(塞尔维亚社会主义共和国官方公告1977年第26号颁布)的基础上,结合塞尔维亚现实国情而形成的一部具有浓郁民族性及鲜明时代性的刑法典。塞尔维亚共和国刑法典》由总则、分则及附则三部分组成。总则对犯罪与刑罚的一般原理、制度予以规定,具体包括基本规定、塞尔维亚共和国刑事立法的适用、犯罪、刑罚、告诫措施、保安处分、没收犯罪收益、定罪的法律后果、法定时效、大赦和特赦、释义等12章。分则对具体犯罪的犯罪构成及法定刑予以规定,具体包括侵害生命和身体的犯罪、侵害人类和公民的自由和权利的犯罪、侵犯选举的犯罪、侵犯劳动权利罪、侵犯名誉和荣誉的犯罪、性犯罪、侵犯婚姻及家庭关系的犯罪、侵犯知识产权的犯罪、侵犯财产的犯罪、侵犯经济利益的犯罪、侵犯人类健康的犯罪等33章。附则是刑法典的过渡及结束条款,对相关刑事法律条款的终止以及本法典的生效时间予以规定。
第一编 总则
第一章 基本规定
第二章 塞尔维亚共和国刑事立法的适用
第三章 犯罪
第四章 刑罚
第五章 告诫措施
第六章 保安处分
第七章 没收犯罪收益
第八章 定罪的法律后果
第九章 复权、定罪的法律后果的结束、犯罪人受刑记录的揭露
第十章 法定时效
第十一章 大赦和特赦
第十二章 释义
第二编 分则
第十三章 侵害生命和身体的犯罪
第十四章 侵害人类和公民的自由和权利的犯罪
……
第三编 附则
《塞尔维亚共和国刑法典》的译者序和先前笔者所翻译的马其顿共和国刑法典及克罗地亚共和国刑法典的译者序无论是在篇章结构还是在创作风格上都迥然相异。在法学研究中,法典翻译完毕之后写上一个法典评述作为译者序,并寻找时日将其作为一篇译介式论文进行发表业已是法典翻译通常之习惯,流风所及,似乎形成了一种思维定式。就笔者而言,也深受其影响。故此,在翻译《塞尔维亚共和国刑法典》之初也曾经试想沿用先前之模式,写出塞尔维亚共和国刑法典评述之类的长文,将其作为《塞尔维亚共和国刑法典》的译者序。但一方面塞尔维亚刑法典中诸如隐私犯罪、媒体替代责任、风化犯罪、杀人罪、危害计算机数据安全的犯罪、国际人道法规范等别有韵味的特色实在太多,如果不加选择予以全部评述无疑会喧宾夺主,将本部刑法典掩盖在评述的阴影之下。
书籍详细信息 | |||
书名 | 塞尔维亚共和国刑法典站内查询相似图书 | ||
丛书名 | 京师国际刑事法文库 | ||
9787565304958 如需购买下载《塞尔维亚共和国刑法典》pdf扫描版电子书或查询更多相关信息,请直接复制isbn,搜索即可全网搜索该ISBN | |||
出版地 | 北京 | 出版单位 | 中国人民公安大学出版社 |
版次 | 1版 | 印次 | 1 |
定价(元) | 25.0 | 语种 | 简体中文 |
尺寸 | 21 × 15 | 装帧 | 平装 |
页数 | 印数 | 2000 |
塞尔维亚共和国刑法典是中国人民公安大学出版社于2011.7出版的中图分类号为 D954.34 的主题关于 刑法-法典-塞尔维亚 的书籍。