翻译学词典编纂之理论研究

翻译学词典编纂之理论研究

曾东京, 著

出版社:上海大学出版社

年代:2007

定价:30.0

书籍简介:

本书对翻译学词典编纂涉及的各个问题作了论述,对八部译学词典作了分类与评论。

书籍目录:

第一章总论

第一节翻译.翻译学.翻译学词典

第二节从词典学角度看译学词典的编纂

第三节论翻译学词典的范畴、概念与术语

第四节关于《中国翻译学大辞典》的编纂提纲

第五节一些译学术语翻译之商榷

第六节论译学术语词典的规范性

第二章分论

第一节论翻译学词典的描写性与规定性

第二节论翻译学词典的编纂原则

第三节论翻译学词典的体例

第四节论翻译学词典的编排方法

第五节论翻译学词典的读者对象

第六节论翻译学词典的内容

第七节论翻译学词典的功能

第八节论翻译学词典的附录

第九节论翻译学词典的索引

第十节论翻译学词典的检索系统

第三章评论

第一节《中国翻译词典》得失论

第二节《译学大词典》纵横论

第三节《译学辞典》的三大亮点

第四节《翻译研究百科全书》的特色与不足

第五节评《翻译学词典》

第六节《史氏汉英翻译大词典》的四大特色

第七节《汉语熟语英译词典》的特色

第八节评《英语谚语大词典》的收译

第四章结论

主要参考文献

书籍规格:

书籍详细信息
书名翻译学词典编纂之理论研究站内查询相似图书
9787811180749
如需购买下载《翻译学词典编纂之理论研究》pdf扫描版电子书或查询更多相关信息,请直接复制isbn,搜索即可全网搜索该ISBN
出版地上海出版单位上海大学出版社
版次1版印次1
定价(元)30.0语种简体中文
尺寸20装帧平装
页数印数 2100

书籍信息归属:

翻译学词典编纂之理论研究是上海大学出版社于2007.04出版的中图分类号为 H059 ,H06 的主题关于 翻译-词典编纂法-研究 的书籍。