翻译文学经典建构研究

翻译文学经典建构研究

王恩科, 著

出版社:北京时代华文书局

年代:2014

定价:32.8

书籍简介:

翻译文学是文学大系统的组成部分,无疑具有该系统的基本特征。然而,译者的介入、语言的转换和文化语境的变迁,使翻译文学不能不独具自身的诸多特点。翻译文学的这些特点不仅使其经典化历程更为复杂,而且也使其经典化结果与众不同。本书从译者入手,将翻译文学经典建构的客体——译本置于跨语言、跨文化的宏大时空背景下予以审视,试图以原作、译者、译本和社会文化因素为基点,构思翻译文学经典建构的理论框架,阐释翻译文学经典建构的复杂历程,论证翻译文学经典的复数性特点。

书籍规格:

书籍详细信息
书名翻译文学经典建构研究站内查询相似图书
9787807695028
如需购买下载《翻译文学经典建构研究》pdf扫描版电子书或查询更多相关信息,请直接复制isbn,搜索即可全网搜索该ISBN
出版地北京出版单位北京时代华文书局
版次1版印次1
定价(元)32.8语种简体中文
尺寸23 × 17装帧平装
页数 256 印数 6000

书籍信息归属:

翻译文学经典建构研究是北京时代华文书局于2014.4出版的中图分类号为 I046 的主题关于 文学翻译-研究 的书籍。