西顿动物记

Story 01 Lobo, the King of CurrumpawStory 02 Silverspot, the Story of a CrowStory 03 Raggylug, the Story of a Cottontail RabbitStory 04 Bingo, the Story of My DogStory 05 The Springfield FoxStory 06 The Pacing MustangStory 07 Wully, the Story of a Yaller DogStory 08 Redruff, the Story of the Don Valley Partridge故事一 狼王洛波故事二 银斑，一只乌鸦的故事故事三 破耳朵，一只棉尾兔的故事故事四 宾果，我的狗的故事故事五 泉原狐故事六 溜蹄马故事七 伍里，一只杂毛黄狗的故事故事八 红脖子，当河谷鹧鸪的故事

欧内斯特·汤普森·西顿编著的《西顿动物记（中英双语对照）》由许多小故事组成：狼王带领着狼群驰骋草原，猎枪都无法征服它；小宾戈调皮捣蛋，深爱着自己的主人；松鸡爸爸特别爱它的孩子们，可小松鸡们还是一个个地离开了；豁豁耳为了保护妈妈和家园，勇敢地与坏人作斗争。 本书是第一本真正的动物小说，以童话般的叙述方式、拟人化的描述手法，将感人至深的动物故事呈现在读者面前。故事中那些或鲜活或悲惨的小生命，不仅仅是在诉说着一个真实的动物世界，更是在指引着人类向祟高的生命致敬。 《西顿动物记（中英双语对照）》中出现的所有动物，欧内斯特·汤普森·西顿都亲眼见过，聆听过它们的声音，真实地接触过它们。令人遗憾的是，在西顿的作品中出现的动物大多数结局悲惨，而出现这种悲剧式的结局，很大程度上是由于人类的无知和贪欲，这一点非常值得我们关注。 狼王洛波和人类展开生死较量，但最后还是被杀了；狐狸维克森也不得不承受家人被人类杀害的悲剧；杂毛黄狗伍里被人类抛弃了，变得仇恨一切；红脖子鹧鸪也是因为人类的贪欲，被捕鼠器夹住了，悲惨地死去了。 西顿写的动物故事之所以伟大，另一个原因就在于，它不只是刻画了动物的生活，而且还赋予了动物以情感，把它们和人类一样的那种细腻简约的、满含喜怒哀乐的情感栩栩如生地展现了出来。 西顿通过动物传记和它们的悲惨结局，想要传递给读者的真正信息，并不是讲述动物们生活中的小故事，而是控诉破坏自然秩序、违背自然法则的人类的贪欲和残忍。 西顿曾经说过“动物和人类一样，也是有感情的，也有在自然界自由生存的权利。”从他的话中，我们可以看出他对动物的热爱，人们亲切地称他为“动物文学之父”。而他的作品，至今也是人们必读的经典。【作者简介】 欧内斯特·汤普森·西顿（Ernest Thompson Seton，1860—1946）出生于英国的南希尔兹，1866年移居加拿大，在加拿大的丛林间度过了自己的儿重时代。他从小就热爱大自然，悉心观察，研究大自然里的飞禽走兽。这一时期对动物的诸多观察决定了他一生的事业。 西顿下决心成为一名博物学家，于是他选择了去英国留学，专攻博物学和美术。1881年，留学结束以后，他重新回到了加拿大，继续观察动物，收集资料。 西顿踏遍了美国全境，他边走边观察动物，写下了大量关于动物的故事。他的作品以动物为素材，开辟了一个独特的写作题材，而且他的作品都是建立在客观的观察和准确的知识基础之上的，都是写实性的记录，这两方面的价值，举世公认。 西顿发挥自己在英国留学期间练就的美术功底，亲自为自己的文章配插图，广受关注。他在晚年创设了美国童子军协会，为社会教育不遗余力。 西顿是一位成功的作家、动物学家、博物学家、风景画家和环境保护主义者，他于1946年在美国新墨西哥州逝世，走完了自己辉煌的一生。西顿留下的作品有：《西顿动物记（1898）》《灰熊传记（1900）》《动物英雄们（1906）》等等，还有他的自传《一个艺术家·博物学家的足迹》。