出版社：世界图书出版广东有限公司
年代：2014
定价：32.0
本书在日语和汉语本体理论研究的基础之上，细致分析了两种语言复句具体表达形式之间对应关系。进而通过对译语料的实证分析，检验和修正了以往理论研究所得出的结论。全书内容主要分以下四个部分。第一部分，日语和汉语复句研究概述。第二部分，条件复句日汉对比研究：日语ト、タラ、バ条件复句及与之对应的汉语复句表达形式之间的对比分析。第三部分，因果复句日汉对比研究：日语カラ、ノデ等因果复句及与之对应的汉语复句表达形式之间的对比分析。第四部分，转折复句日汉对比研究：日语テモ、ノニ转折复句及与之对应的汉语复句表达形式之间的对比分析。
;
《复句日汉对比实证研究》通过两种语言条件句的对比，明确了”趋向性和条件性”这种条件句的分类标准以及”前提条件和必要条件”这种偏句和正句的逻辑关系。基于上述两个方面的分析，呈现出日语条件句与以往研究成果不同的崭新面貌。
| 书籍详细信息 | |||
| 书名 | 复句日汉对比实证研究站内查询相似图书 | ||
| 9787510085833 如需购买下载《复句日汉对比实证研究》pdf扫描版电子书或查询更多相关信息，请直接复制isbn,搜索即可全网搜索该ISBN | |||
| 出版地 | 广州 | 出版单位 | 世界图书出版广东有限公司 |
| 版次 | 1版 | 印次 | 1 |
| 定价(元) | 32.0 | 语种 | 简体中文 |
| 尺寸 | 21 × 15 | 装帧 | 平装 |
| 页数 | 印数 | ||
复句日汉对比实证研究是世界图书出版广东有限公司于2014.9出版的中图分类号为 H146.3 ,H364.3 的主题关于 复句－对比研究－日语、汉语 的书籍。