崇左新和蔗园话研究

凡例

第一章 概说

一、地理、交通

二、历史沿革

三、人口来源

四、江州区的语言、蔗园话分布

五、新和镇概况

六、发音合作人简介

七、崇左市江州区语言分布图

第二章 语音

第一节 新和蔗园话的声韵调

一、声母

二、韵母

三、声调

第二节 声韵配合关系

一、新和蔗园话声韵配合规律

二、声韵配合规律简表

三、新和蔗园话单音字表

第三节 同音字表

第四节 语音特点

一、声母特点

二、韵母特点

三、声调特点

第五节 新和蔗园话音系的层次特点

一、文白异读

二、外方言或外族语的影响

三、连续音变

第六节 新和蔗园话音系与中古音的比较

一、声母比较

二、新和蔗园话音系与中古音韵母的比较

三、新和蔗园话音系与中古声调的比较

第七节 新和蔗园话与北京音系比较

一、声母的比较

二、韵母的比较

三、声调的比较

第三章 词汇

第一节 新和蔗园话词汇特点

一、词汇的内容特点

二、词汇的形式特点

三、词汇的意义特点

第二节 新和蔗园话词汇分类词表

第四章 语法

第一节 词法特点

一、名词

二、形容词

三、动词

四、代词

五、量词

六、数词

七、副词

八、介词

九、助词

十、连词

第二节 句法特点

一、语序

二、句式

第三节 新和蔗园话语法例句

第五章 语料

一、歌谣选

二、故事选

三、山歌选

四、出嫁歌

五、哭丧歌

六、谚语、歇后语

七、谜语

主要参考文献

《广西崇左新和蔗园话研究》特点一是有周密的规划和充分的前期准备。广西大学文学院语言学科，在方言老前辈梁振仕先生主持下，20世纪80年代就参加了《广西汉语方言志》的撰写工作。2002年以来，这个学科先后承担了多项与广西汉语方言研究有关的课题，其中有国家社科基金、自治区社科规划办、广西大学科学研究重点项目等，取得了一些重要成果。本系列方言研究丛书也是这一系列科研项目的阶段性成果。二是进行了翔实的语言事实调查。在统一的基本调查样本的基础上，他们还针对各方言具体的特点、充分关注生活语言进行扩充性的语言事实调查，以力求反映方言发展演变的多样性和层次性，也更利于方言间的比较研究和方言演变规律的探讨。三是加大方言语法调查的广度和深度，重视最能反映方言差异的虚词的调查，并且是坚持长时间对话语材料的收集。四是重视对语言事实的分析解释，密切关注广西地域特点和历史人文变迁等方面的因素，并尝试从社会、经济和语言变迁的规律和特点来探讨广西汉语方言的复杂性成因。