俄汉语体时系统研究

俄汉语体时系统研究

邓滢, 著

出版社:中国社会科学出版社

年代:2008

定价:25.0

书籍简介:

本书从语法、语义、认知、文化等多个角度,采用对比分析等研究方法,通过对比俄汉语语言世界图景中的时间模式,描述俄语动词的体时系统并和汉语相关系统进行对比,对俄汉语体貌系统进行对比,研究俄语动词体时形式的汉语翻译模式等,首次建构了俄汉语体时对比体系,具有理论方面的新意。作者亦使用教学法实验等研究方法建立了俄汉语中体时范畴在用法上的对应关系,并对研究成果在外语教学中的应用提出了策略性建议,在我国的俄语教学和对俄汉语教学方面具有较高的应用价值。

作者介绍:

邓滢,西安外国语大学副教授,国立莫斯科大学语文学博士,上海外国语大学外国语言文学博上后流动站在站博上后。1999年至2000年曾在莫斯科语言大学翻译系从事对外汉语教学工作。在认知语言学、功能语法学、语言文化学、俄语教学法研究等领域都有相应学术成果,已有多篇学

内容摘要:

本书从语法、语义、认知、文化等多个角度,采用对比分析等研究方法,通过对比俄汉语言世界图景中的时间模式,描述俄语动词体时系统并与汉语相关系统进行对比,研究俄语动词体时形式的汉语翻译模式等,建构俄汉语体时对比体系,在理论方面具有新意。作者亦使用教学法实验等研究方法建立了俄汉语中体时范畴在用法上的对应关系,并对研究成果在外语教学中的应用提出策略性建议,在我困俄语教学和对俄汉语教学方面具有较高的应用价值。

书籍规格:

书籍详细信息
书名俄汉语体时系统研究站内查询相似图书
丛书名西安外国语大学学术文库
9787500475491
如需购买下载《俄汉语体时系统研究》pdf扫描版电子书或查询更多相关信息,请直接复制isbn,搜索即可全网搜索该ISBN
出版地北京出版单位中国社会科学出版社
版次1版印次1
定价(元)25.0语种简体中文
尺寸19装帧平装
页数印数 1000

书籍信息归属:

俄汉语体时系统研究是中国社会科学出版社于2008.12出版的中图分类号为 H354 ,H14 的主题关于 俄语-语法-对比研究-汉语 的书籍。