出版社:天津人民出版社
年代:2015
定价:29.8
《新史学》是美国历史学家詹姆斯·哈威·鲁滨逊的代表作品,1910年代,这本著作的问世,标志着“鲁滨逊新史学派”的成立,这一学派从此也在全球范围内产生了巨大影响。本书是作者一些发表过的论文及演讲所用稿件的集合,表达了自己的历史学术观点,即历史的研究应遵循客观中立的观点,而不应有政治等因素的影响。
《新史学》是美国历史学家詹姆斯?哈威?鲁滨逊的代表作品。
1910年,这部著作的问世,标志着“鲁滨逊新史学派”的成立。从此,这一学派在全球范围内产生了巨大影响。1920年,这部著作被引入中国,由何炳松先生翻译出版。此书一经出版,立即风云一时。
1963年,在何氏译本的基础上,齐思和等人重新翻译出版。从此以后,这两个译本被多家出版社反复出版。由此可见,这本书旺盛的生命力。
不过,这两个译本在今天看来都存在一定问题,比如偶有纰漏、行文习惯以及人名翻译等问题。尤为严重的是,作为全书补充的重要的原文注释均未翻译。
本次翻译,基本解决了上述问题,故可视为《新史学》一书在国内的首个全译本,相信会对国内学人更好地理解《新史学》以及“新史学派”的学术思想有所帮助。
书籍详细信息 | |||
书名 | 新史学站内查询相似图书 | ||
9787201092478 如需购买下载《新史学》pdf扫描版电子书或查询更多相关信息,请直接复制isbn,搜索即可全网搜索该ISBN | |||
出版地 | 天津 | 出版单位 | 天津人民出版社 |
版次 | 1版 | 印次 | 1 |
定价(元) | 29.8 | 语种 | 简体中文 |
尺寸 | 24 × 17 | 装帧 | 平装 |
页数 | 印数 |