车中拿枪戴墨镜的女人

前言

首先，您自认为是一个侦探小说家么？

如果说《杀手仓》和《灰姑娘的陷阱》算是侦探小说的话，那是因为在我动手写之前就听说它们将和一套系列侦探小说一起出版。

至于《车中拿枪戴墨镜的女人》，也和那两部差不多，但作为系列丛书中的一部，它又显得太长了点。

这三本书都被误认为是侦探小说类型的，那些侦探小说评论家们认为它们的文学性更强些；而文学评论家却认为它们的情节更符合侦探小说类型。

反正，这都是他们说的。

是否可以这样说，《车中拿枪戴墨镜的女人》的主题是关于一个女人寻找自我的探险经历？经过一系列的事件，她感到自己慢慢地变成另外一个人，难道她自己本身不就是以某种方式找回和完善了自己么？

对不起。

找回自我和自我完善这一类的词，听起来像那么回事，但我不明白是什么意思。据我所知，《车中拿枪戴墨镜的女人》确实有不少不期而遇的麻烦。

在写这本书的时候，我自己就有一个问题。两年前写的《杀手仓》和《灰姑娘的陷阱》使我周围的许多人认为我不会再写第三本，他们说那是因为前两本获得了太多的赞誉，以至于我再也提不起笔来。这种想法是错误的，因为针对我写的东西，人们所作出的评论，不管是正面的还是负面的，我都不敢苟同。事实是，我计划当中第三本书要比前两本写得好。

所以，如同我说过的那样，我花了更多的时间和心血投入到此书的写作中去。当一个人全神贯注地工作时，他就会更多地投入自我，这也许就是你们认为的这本书里的其他东西，不仅仅是纯粹地寻找杀人凶手。

有一次，凌晨三四点钟，我连续写了十五个小时了。家人熟睡着，全世界都在沉睡当中，我却想着赶紧写完这一章，因为实在写不下去了，对那些文字、香烟以及喝一杯酒提提神之类的，我开始感到恶心。于是，我写了一句话给自己鼓劲：“继续写吧，尽管只有那只右手和一颗疲惫的心，你还是继续写吧，别问为什么，继续写。”我没有删掉这句话，它仍留在书中，我也如此。

您是否特别关注迷茫的年轻一代，您的小说是否以某种方式来描述这一代人？

的确如此。我很喜欢我的少年时代。也就是说，我喜欢少年时代的我，我曾说过我要尽量使自己停留在那个时代。如果说我写的和我写作的过程能使我回到那个年代的话，那么，时光就不再那么难熬，也不会白白浪费了。

车中拿枪戴墨镜的女人是我最喜爱的人物。她从来不烦我。她就没有搞懂过究竞发生了什么事，这对一个人物来说再好不过了，显得很真实。而且，通常我比她先知道事情的缘由，这很刺激。一个女人让一个男人相信他自己很聪明，那是非常罕见的。

写到最后一行时，我甚至有些遗憾。这就完了，她就要离开我独自生活去了。最终，我想，总有一天，我与她会以某种方式重逢的。

这真的发生了，因为读者们会与她重逢，或者说发现了她。

　　千里之外开枪杀人，还未出发就开着飞车回来了，这不可能；到处见到自己的踪影而又从未去过那些地方，醒着送入他人的梦魇，这不可能；绝望地寻找凶手，结果发现是自己，同时作为受害者试图逃避这一切，这不可能；除非你是车中的女人，那个金发碧眼、最漂亮、最近视、最有感情、最会撒谎、最真实、最迷茫、最固执、最令人担忧的女主人公。　　达妮.隆果是一名充满热情却又有些心理异常，并且双眼近视的金发美女，当她驾驶着一辆偷来的车为老板夫妇跑腿，在法国南部的公路上驰骋的同时，发生了一起枪杀案。　　命案发生时，她远在数百公里之外。到处都有人见到她的身影，而她却从未去过那些地方。她不断寻找着真相，却一步步走向绝望，一次次发现嫌疑指向自己。在这诸多不可思议的背后，达妮究竟该何去何从？【作者简介】　　法国杰出的小说家、翻译家、编剧，全世界最受欢迎的法国作家之一，被称为法国的格雷厄姆.格林，作品充满浪漫主义色彩，情节曲折离奇，语言细腻，擅写悬疑小说和爱情小说。创作生涯获奖和荣誉不断，年仅十七岁时创作的处女作《出师不利》便获声望极高的“全体”文学评委奖，随后的作品《灰姑娘的陷阱)获法国侦探小说大奖，《车中拿枪戴墨镜的女人》获法国荣誉奖和英国金匕首奖，《夏日谋杀》获法国双叟文学奖和瑞典马丁.贝克奖，《漫长的婚约》获同盟文学奖。《夏日谋杀》和《漫长的婚约》等均被改编成同名电影，分别由阿佳妮和奥黛丽.塔图主演。雅普瑞索还翻译了塞林格的名著《麦田里的守望者》，并创作了《朋友再见》、《视死如归》、《雨中过客》等电影的剧本。