普通读者

伊丽莎白时代陌生的人

TheStrangeElizabethans1

三百年后的多恩

DonneAfterThreeCenturies15

彭布洛克伯爵夫人的阿卡狄亚

TheCountessofPembroke’sArcadia31

鲁滨逊漂流记

RobinsonCrusoe42

多萝西·奥斯本的《书信集》

DorothyOsborne’sLetters50

斯威夫特《致斯黛拉小札》

Swift’sJournaltoStella58

感伤的旅程

TheSentimentalJourney68

切斯特菲尔德伯爵的《教子书》

LordChesterfield’sLetterstoHisSon77

两位牧师

TwoParsons84

伯尼博士家的晚宴

Dr.Burney’sEveningParty98

杰克·米顿

JackMytton116

德·昆西自传

DeQuincey’sAutobiography122

四位人物

FourFigures130

威廉·哈兹里特

WilliamHazlitt162

杰拉尔丁和简

GeraldineandJane174

奥罗拉·莉

AuroraLeigh190

伯爵的侄女

TheNieceofanEarl202

乔治·吉辛

GeorgeGissing208

乔治·梅瑞狄斯的小说

TheNovelsofGeorgeMeredith215

“我是克里斯蒂娜·罗塞蒂”

“IAmChristinaRossetti”226

托马斯·哈代的小说

TheNovelsofThomasHardy234

应该怎样读书？

HowShouldOneReadaBook?247

《普通读者II》是英国著名作家弗吉尼亚·伍尔芙最重要的散文作品集之一。作者以普通读者的身份，对欧洲文艺复兴运动，特别是启蒙运动以来一些重要的作品进行了赏读与评论，其中还介绍了这些作品作者的生平及奇闻轶事，如多恩、丹尼尔·笛福、托马斯·哈代、乔治·吉辛、德·昆西和乔治·梅瑞狄斯等。该散文集在20世纪英国文学史上占有很重要的地位，并对英国文学产生了深远的影响。作品中充满智慧的文字、深遂的思想，赢得了全世界读者的共鸣。该书自出版以来，至今被译成世界上几十种语言。无论作为语言学习的课本，还是作为 经典的文学读本，全文引进该书对当代中国的读者，特别是青少年将产生积极的影响。为了 使读者能够了解英文故事概况，进而提高阅读速度和阅读水平，在每章的开始部分增加了中文导读。

本书是名著双语读物·中文导读+英文原版系列丛书中的一种，编写本系列丛书的另一个主要目的就是为准备参加英语国家留学考试的学生提供学习素材。对于留学考试，无论是SSAT、SAT还是TOEFL、GRE，要取得好的成绩，就必须了解西方的社会、历史、文化、生活等方面的背景知识，而阅读西方原版名著是了解这些知识重要的手段之一。本套丛书可以使读者在欣赏世界原版名著的同时，了解西方的历史、文化、传统、价值观等，并提高英语阅读速度、阅读水平和写作能力，从而在TOEFL、雅思、SSAT、SAT、GRE、GMAT等考试中取得好的成绩，进而帮助读者成功申请到更好的国外学校。