荒谬斯坦

序 来自山里的呼唤

1 事发当晚：2001年6月15日

2 请愿书

3 是谁杀了挚爱的老爸？

4 罗艾娜

5 在欢乐的哀悼者中

6 挚爱的老爸入土为安了

7 罗艾娜在俄国

8 只有心理咨询疗法能救温伯格了

9 米沙·鲍里索维奇的一天

10 俄罗斯胖情郎兀自伤心

11 柳芭·温伯格邀我喝茶

12 凡事都有个限度

13 小熊米沙上了天

14 里海的挪威

15 哈里伯顿，哈里伯顿

16 给我自由！

17 利亚波德王的比（利时）属刚果

18 回到柏悦站

19 我心灰意懒

20 美式开局法

21 好言相劝派

22 我的娜娜

23 塞翁梵蒂冈

24 塞翁族和斯瓦尼族缘何不能和平共处

25 米沙的鲟鱼

26 口味、装潢、服务

27 斯夸得的爷们

28 麻木的民主人士

29 恶仆

30 不再是个老油条兼抑郁者

31 克布鲁的卢奥晚会

32 多元文化事务专员

33 几点主张

34 局势令我担心

35 一个适度的提案

36 拉丁美食

37 终结

38 我妈就是砾妈

39 苟且偷生

40 跟以色列谈谈

41 鹰隼之徒

42 苏打饼干和汽水

43 我祖先的信仰

尾声 第173街和外斯街的交叉口

加里·施特恩加特（Gary Shteyngart），1972年出生于列宁格勒（现彼得堡）的一个犹太家庭，父亲是照相机工厂的工程师，母亲是钢琴家。1979年全家移民美国，定居纽约。施特恩加特在俄亥俄州的Oberlin College得到政治学学士学位，在纽约市立大学的亨特学院获得创作写作的硕士学位。曾在亨特学院教过写作，现在哥伦比亚大学和普林斯顿大学教授写作。 2003年，施特恩加特发表了第一部长篇小说《俄罗斯社交新丁手册》。该小说受到评论界的广泛好评，进入《纽约时报》的畅销书榜。《荒谬斯坦》原著发表于2006年，是作者的第二部长篇小说。

米沙·温伯格是犹太裔俄国富豪的独子，在纽约生活了十二年后，他成了一个用他自己的话来说是“装在俄罗斯躯壳里的美国佬”。这个整日沉湎于美酒、女人和鱼子酱的肥佬在他父亲出事后失去了重回美国的权利，为了逃离危机四伏人心叵测的俄国，他接受了神通广大的警长贝鲁京上尉“迂回返美”的建议，买了张比利时的护照，但却阴差阳错困身于荒谬斯坦国，并由此上演了一幕接一幕的荒诞剧。
在作者笔下，新俄罗斯的寡头政治，美国的生活方式，以及两国共有的狂妄自大和对弱小国家的欺凌都成为嘲讽的对象，本书作者是在写作中糅杂了十九世纪俄国文学、二十世纪街头热舞和二十一世纪石油政治及纷争的第一人。