镜像后的文化冲突与文化认同

导言

第一章 质疑构建与维护整合：英国的中国观

第一节 质疑与构建：进步视野中的中国

第二节 维护与整合：停滞意识中的中国

第二章 英国的中国观之于美国中国观的形成

第一节 殖民地与建国初期美国的中国观

第二节 美国早期来华商人与传教士眼中的中国

第三节 美国二元对立的中国观思维模式溯源

第三章 乌托邦文学中的中国与中国人

第一节 《曼德维尔游记》中的传奇中国

第二节 异国情调作品中的奇幻与怀旧中国

第三节 香格里拉：地平线上的理想家园

第四章 散文作品中的中国与中国人

第一节 自我批判与自我超越的典范中国

第二节 哲人王与文人英雄的中国

第三节 东方主义视野中恐怖与停滞的中国

第五章 美国边疆故事中的华人形象

第一节 马克·吐温的华工苦行记

第二节 布勒特·哈特的异教徒中国佬

第三节 比尔斯“魔鬼辞典”上的中国词条

第六章 “中国城”小说中的华人移民

第一节 自然主义视野中的暴力与诡计

第二节 揭发黑幕小说中的华人再现

第三节 基督徒作家笔下的天朝人

第四节 “中国城”狂想曲

第七章 犯罪小说中的傅满洲

第一节 傅满洲小说系列

第二节 东方化的假想敌

第三节 傅满洲的幽灵

第八章 侦探小说中的陈查理

第一节 陈查理小说系列

第二节 陈查理的东方智慧

第三节 模范少数族裔

第四节 祛魅的定型化形象

第九章 异国恋情小说中的中国男人与女人

第一节 爱情禁忌：中国男性与白种女性

第二节 拯救神话：白种男性与华人女性

第十章 社会写实作品中的中国与中国人

第一节 毛姆“中国屏风”上的文人、官员与平民

第二节 赛珍珠“中国大地”上的中国农民

后记

《镜像后的文化冲突与文化认同：英美文学中的中国形象》在对英美的中国观进行总体梳理、分析的基础上，具体探讨了“乌托邦文学”、“散文作品”、“美国边疆故事”、“中国城小说”、“犯罪小说”、“侦探小说”、“异国恋情小说”、“社会写实作品”中的中国人或华人移民形象。指出隐藏在中国形象背后的，是英美社会集体对中国的欲望和想象。