全球热门报刊双语阅读精选

Miners Charged over Colleagues' Deaths南非惨案：真凶到底是谁？Tornadoes Batter Brooklyn and Queens纽约市区遭龙卷风袭击The War in AfghanistanGreen-on-blue Blues阿富汗战争：“绿袭蓝”事件引发的忧思The Conflict in SyriaWorse and Worse叙利亚：形势越来越糟，冲突无休无止……

　　《全球热门报刊双语阅读精选：时事政治（英汉对照）》的所有文章均选自英美国家十余种最知名权威、最有影响力的报刊杂志。《全球热门报刊双语阅读精选：时事政治（英汉对照）》由国计民生、大国风云、国际关系、美国大选、权力博弈、战事连连六部分组成，全书以时事为核心，精选时事领域的新闻报道，为读者学习语言及了解一个立体的世界起到抛砖引玉的作用。　　《全球热门报刊双语阅读精选：时事政治（英汉对照）》的每篇文章由引言、正文、单词注释、阅读难点分析、难句点拨五部分组成。中英双语设计更方便读者随时查阅中文译文，核心单词注释、短语解析方便读者掌握新闻的核心词汇。阅读难点分析及难句点拨，针对每篇文章中的阅读难点和知识难点给予详尽的解答。本书随书附赠资深播音外教全文朗读MP3光盘。　　《全球热门报刊双语阅读精选》系列共包含4册：《全球热门报刊双语阅读精选人文时尚》、《全球热门报刊双语阅读精选财经科技》、《全球热门报刊双语阅读精选风云人物》和《全球热门报刊双语阅读精选时事政治》。　　本套丛书由具有丰富教学经验和教材编写经历的高校教师，以2012年英美权威报刊上的焦点、热点问题为素材，融入最新的教学理念精选精译，对每一篇文章都悉心加工、深入剖析，是备战四六级、考研英语、雅思、托福、GRE之最佳阅读素材。