清代蒙译本《水浒传》研究

清代蒙译本《水浒传》研究

金荣, 著

出版社:辽宁民族出版社

年代:2019

定价:40.0

书籍简介:

在清代,《水浒传》曾多次被翻译成蒙古文,在蒙古地区中广为流传,对蒙古族文化生活和文学欣赏产生了深远的影响。译者在具体翻译过程中对原著进行了不同程度的增删改写,书中系统分析了这些增删改写并探讨了译本的“蒙古化”,还对蒙译本的不同版本进行比较研究从而论证蒙古文化的地域性特点。

书籍规格:

书籍详细信息
书名清代蒙译本《水浒传》研究站内查询相似图书
丛书名中国蒙古学文库
9787549721634
如需购买下载《清代蒙译本《水浒传》研究》pdf扫描版电子书或查询更多相关信息,请直接复制isbn,搜索即可全网搜索该ISBN
出版地沈阳出版单位辽宁民族出版社
版次1版印次1
定价(元)40.0语种简体中文
尺寸21 × 15装帧精装
页数 263 印数 1000

书籍信息归属:

清代蒙译本《水浒传》研究是辽宁民族出版社于2019.10出版的中图分类号为 I207.412 的主题关于 《水浒》研究 的书籍。