巴赫女低音康塔塔咏叹调23首

总序

译者序

译者简介

1.人们，还是相信这种宽恕吧（选自第7号康塔塔：基督我主到约旦去）

2.我的耶稣，带我去你那儿吧（选自第22号康塔塔：耶稣的最后时刻）

3.来吧，你们这些被诱惑的罪人（选自第30号康塔塔：你高兴吧，你拯救了一群人）

4.我的脚步蹒跚得多么可怕（选自第33号康塔塔：独自前往你处，我主耶稣）

5.祝你们幸福，你们是挑选出来的灵魂（选自第34号康塔塔：啊，永恒的火焰）

6.在两三个人相聚的地方（选自第42号康塔塔：在同一安息日的夜晚）

7.我献出一切（选自第72号康塔塔：一切都按上帝的意志）

8.什么也救不了我（选自第74号康塔塔：谁爱我，谁就记住我的话）

9.上帝我主是阳光和护身（选自第79号康塔塔：上帝我主是阳光和护身）

10.耶稣在睡眠，我还期盼什么？（选自第81号康塔塔：耶稣在睡眠，我还期盼什么？）

11.耶稣是个很好的牧羊人（选自第85号康塔塔：我是个很好的牧羊人）

12.我尔后躺下（选自第97号康塔塔：在我所有的行动中）

13.痛苦啊，不知损失的灵魂！（选自第102号康塔塔：我主上帝，你看看信奉的力量）

14.啊，你这死神（选自第114号康塔塔：啊，亲爱的基督教徒，你们感到安慰吧）

15.啊！苦难一言难尽（选自第116号康塔塔：你是救世主，我主耶稣基督）

16.上帝，犹太园的人们默默颂扬你（选自第120号康塔塔：上帝，人们默默颂扬你）

17.我也想以呆滞的眼睛目送你（选自第125号康塔塔：我以平静和愉悦的心情到你那儿去）

18.耶稣，让我们找到你（选自第154号康塔塔：失去了我最喜爱的耶稣）

……

“康塔塔”（Cantata）源自意大利语的cantare（歌唱）一词，原指声乐说唱的乐曲，后演变为包含独唱、重唱及合唱，多由管弦乐队伴奏，一般包含一个以上的乐章，且各乐章具有一定的连贯性的多乐章的大型声乐套曲。一首典型的“康塔塔”往往以序曲或合唱开篇，最后以合唱结尾，中间交错带伴奏的宣叙调、独唱或重唱形式的咏叹调以及不同规模的合唱。而把“康塔塔”译为“大合唱”是不准确的，因为在“康塔塔”中不只是合唱，而独唱和重唱往往也有非常重要的地位。