言语反讽的关联理论研究

Chapter1Introduction

1.1Factsandquestionsaboutverbalirony

1.2Rationaleofthepresentstudy

1.3Objectivesofthepresentstudy

1.4Methodology,terminologyanddata

1.5Outlineofthebook

Chapter2LiteratureReviewofVerbalIrony

2.1Semanticstudyofverbalirony

2.2Pragmaticstudyofverbalirony

2.2.1Gricestheoryofverbalirony

2.2.2Verbalironyasinsincerespeechact

2.2.3Leechsviewofverbalirony

2.2.4BrownandLevinsonsviewofverbalirony

2.3Psycholinguisticstudyofverbalirony

2.3.1Gibbssdirectaccessviewofverbalirony

2.3.2Giorasgradedsaliencehypothesis

2.4Summary

Chapter3TheoreticalFrameworkofthePresentStudy

3.1Relevancetheoryanddiscourseunderstanding

3.1.1Relevancetheory

3.1.2Relevance-theoreticapproachtocontext

3.1.3Utteranceunderstandingandpoeticeffects

3.2Understandingironicutteranceswithintherelevance-theoreticframework

3.2.1Echoic-interpretationtheoryofirony

3.2.2Yussmodelofironycomprehension

3.3Applicationsoftherelevance-theoreticapproachtotheanalysisofliterarytexts

3.4Summary

Chapter4ContextualActivationintheRelevance-Theoretic

FrameworkandVerbalIronyin

PrideandPrejudice

4.1Encyclopedic,factualinformation

4.1.1Macrosocialnormsandfactualinformation

4.1.2Commonsenseassumptions

4.1.3Microsocialsituationalexpectations

4.2Mutuallymanifestphysicalenvironment(setting)

4.3Speakersnonverbalbehavior

4.4Addresseesbackgroundknowledgeofaddressersbiographicaldata

4.5Mutualknowledge

4.6Previousutterancesintheconversation

4.7Linguisticcues

4.8Summary

Chapter5CriterionofOptimalAccessibilitytoIronyandVerbalIronyinPrideandPrejudice

5.1Prototypicatcase1:fastidentificationofdissociation

5.1.1Verbalironyintheconversationsbetweenthecharacters

5.1.2Verbalironyinthenarrationsofthenarrator

5.2Prototypicalcase2:slowidentificationofdissociation

5.3Prototypicalcase3:nonexistentidentificationofdissociation

5.4Summary

Chapter6PoeticEffectsintheRelevance-Theoretic

FrameworkandVerbalIronyin

PrideandPrejudice

6.1Satiricalhumorouseffect

6.1.1Lexicalcues

6.1.2Syntacticcues

6.1.3Stylisticcues

6.2Joyousandcordialeffect

6.3Vigilanteffect

6.4Summary

Chapter7Conclusion

7.1Summaryoffindings

7.2Limitationsofthepresentstudy

7.3Suggestionsforfurtherresearch

Bibliography

　　本书是在关联理论取得的研究成果的基础上，以言语反讽作为个案，综合地解释了反讽用法所基于的生成和运作机制以及它可能产生或意欲获得的交际效果，从而充分地揭示了反讽意义的丰富性、功能的多样性以及用法的复杂性。其研究焦点集中在文学文本中的反讽话语的理解上。