弟子规

弟子规

陈俊玉, 贡灵敏, 译注

出版社:九州出版社

年代:2016

定价:36.0

书籍简介:

本书具有如下几个特点:第一:《弟子规》英语译文以“直译”为手段,“形似”为目标,确保“三个汉字对应三个英语单词”的模式。在所有英译版《弟子规》中,本书第一次实现了“三字对三词”的翻译。第二:《弟子规》所涉及的故事内容选取精准,故事选取典型。第三:重置了《弟子规》的框架结构:原文的内容分为总叙—入则孝—出则悌—谨—信—泛爱众—亲仁余力学文。

书籍规格:

书籍详细信息
书名弟子规站内查询相似图书
9787510846793
如需购买下载《弟子规》pdf扫描版电子书或查询更多相关信息,请直接复制isbn,搜索即可全网搜索该ISBN
出版地北京出版单位九州出版社
版次1版印次1
定价(元)36.0语种汉英对照
尺寸17 × 24装帧平装
页数 300 印数 100

书籍信息归属:

弟子规是九州出版社于2016.7出版的中图分类号为 H194.1 的主题关于 古汉语-启蒙读物-汉、英 的书籍。