出版社：中国书籍出版社
年代：2015
定价：29.0
《飘》描写了美国南方女子斯嘉丽·奥哈拉在南北战争时期的坎坷命运。斯嘉丽出生于富裕的大庄园主之家，自幼娇生惯养，最大的梦想就是嫁给邻居家的少爷艾希礼。无奈事与愿违，艾希礼娶了梅兰妮为妻，斯嘉丽一气之下嫁给了梅兰妮的哥哥查尔斯，艾希礼家的客人瑞特·巴特勒冷眼旁观了这一切。南北战争爆发后，查尔斯病死在军营中，斯嘉丽成了寡妇。战争让百业凋敝，南方人民的生活越来越艰苦，唯有瑞特·巴特勒靠走私赚了大钱，他时不时地向斯嘉丽献殷勤，却从来不袒露自己的心迹。南方战败后，斯嘉丽家的庄园破败荒芜，她的父母也相继去世，斯嘉丽挑起了养活全家的重担，备尝艰辛。她为了筹钱保住庄园，嫁给了弗兰克·肯尼迪。几年后，弗兰克因故身亡，此时瑞特终于向斯嘉丽求婚。斯嘉丽虽然嫁给了瑞特，但心中仍然惦念着艾希礼，最后瑞特忍无可忍，在两人的女儿意外身亡后，决定离斯嘉丽而去，斯嘉丽这才恍然大悟，明白了瑞特才是自己的真爱。
译者序
第一部
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第二部
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第十五章
第十六章
第三部
第十七章
第十八章
第十九章
第二十章
第二十一章
第二十二章
第二十三章
第二十四章
第二十五章
第二十六章
第二十七章
第二十八章
第二十九章
第三十章
第四部
第三十一章
第三十二章
第三十三章
第三十四章
第三十五章
第三十六章
第三十七章
第三十八章
第三十九章
第四十章
第四十一章
第四十二章
第四十三章
第四十四章
第四十五章
第四十六章
第四十七章
第五部
第四十八章
第四十九章
第五十章
第五十一章
第五十二章
第五十三章
第五十四章
第五十五章
第五十六章
第五十七章
第五十八章
第五十九章
第六十章
第六十一章
第六十二章
第六十三章
《飘》发表于1936年，讲述了女主人公斯嘉丽·奥哈拉的传奇故事。
《中国书籍编译馆：飘》获得了诸多荣誉，曾荣获1937年普利策奖、1937年全美书店联合会颁发的国家图书奖第3名、名列《时代》杂志评选的1923年至今最佳100部英文小说。根据《飘》改编的电影《乱世佳人》在第12届奥斯卡奖中一举夺得8项金像奖，奥斯卡5项提名，轰动影坛。斯嘉丽也成为通俗文学和电影银幕上的经典女性角色之一。
斯嘉丽是个怎样的女性一言以蔽之，她是个骨子里十分现代的南方美人。“南方美人（Southern Belle）”在美国可算得上一个专有名词，专指十九世纪美国南方上层社会出身的年轻女子。她们并不一定都有美艳的五官和身段，但都拥有良好的教养和优雅的谈吐举止，因富有女人味而魅力十足。论外表，斯嘉丽完全符合南方美人的要求，但在骨子里，她却并不像传统的南方美人那样完全依靠父兄或丈夫生活，以不问世事为美德、以婚姻家庭为人生的全部内容，她务实、独立，有生意头脑，善于思考，而所有这些，并不是来自什么现代教育或女权主义启蒙，而是出于她的本能——求生的本能。
《飘》的故事背景是美国南北战争时期。美国南北战争，是代表先进生产制度的北方统一了南方，破除南方落后的奴隶制和大种植园制，扫清了工业大发展的障碍，使美国迅速成为工业化强国。只看见历史洪流的人也许会忘记过问，那些被破除、被扫清的，后来都怎么样了？斯嘉丽就来自于被破除、被扫清的那个人群。历史的洪流化身为战争，以一次次征兵募款、一场场战火洗劫的方式，把她自幼生长的环境打得粉碎，南方美人们如风暴中的花朵般纷纷凋零。但斯嘉丽拒绝凋零，她要生存，她要自己的家人、孩子都能生存，还要生存得有质量，这股求生的强烈意志，让她从内在散发出强烈的光彩，让她能够不囿于传统南方女性的生活方式，而是更像现代女性一样自己打拼出一片天。
在我看来，斯嘉丽最明艳动人的时候，并不是她含苞欲放的少女时代，也不是她与瑞特结婚后雍容华贵的模样，而是她穿着窗帘布做的裙子，戴着鸡尾巴毛做的帽子，走进亚特兰大消防站的样子。那其实是斯嘉丽人生中最落魄的时期之一，她的家园就要被人夺走，呼告无门，她被逼到甚至愿意出卖自己，但她仍然没有一丝一毫认输的念头，而是不停地拼命想办法、找出路，不达目标绝不罢休，她身上那股摄人心魄的神采，让她即使穿着窗帘布也好似身着华服一般。
一本小说有这样一位摄人心魄的主人公，注定会在读者心目中留下深深的印记。
当然，《飘》也有自身的局限性。近年来美国主流评论界对《飘》的讨论逐渐趋向中立甚至负面，主要因为书中对奴隶和奴隶制的描写颇多美化之处，有“政治不正确（politically incorrect）”之嫌。但看一本书，不能脱离成书的年代和环境，在《中国书籍编译馆：飘》问世的20世纪30年代，美国社会对种族、社会阶层的看法仍然有很多分歧，美国黑人民权运动也是在20世纪50年代才逐渐兴起，用当今的观点去要求当年的作者讲求种族平等，未免过于求全责备。事实上，抛开种族观念不谈，只看文字本身的话，作者塑造的黑人形象相当生动、有层次，无论是黑人还是白人，都有好有坏、有喜有悲。事实上，电影《飘》中扮演黑嬷嬷的演员，就凭借这一角色成为史上第一位获得奥斯卡金像奖的黑人演员，这不仅因为演员自身演技过人，还因为嬷嬷这个角色本身的丰富内涵。
2014年是电影《飘》上映75周年，美国媒体也再度开始讨论这部电影和电影背后的小说。有人爱、有人恨，但无论是爱是恨，人们都认为这部小说及小说改编的电影，是美国通俗文学和文化史上无法回避的一个里程碑。
《飘》荣获1937年普利策奖（Pulitzer Prize for Fiction）。
《瓢》荣获1937年全美书店联合会颁发的国家图书奖(National Book Award)第二名。
在2008年和2014年的读者调查中，《飘》在美国读者最喜爱的图书排行榜上名列第二，仅次
于《圣经》。
《飘》名列《时代》杂志评选的1923年至今最佳100部英文小说。
根据《飘》改编的电影《乱世佳人》在第十二届奥斯卡奖中一举夺得8项金像奖，奥斯卡5项提名至今全球累计票房已经超过4亿美元，轰动影坛。最近本片被评选为最佳史诗电影第一名。
| 书籍详细信息 | |||
| 书名 | 飘站内查询相似图书 | ||
| 丛书名 | 中国书籍编译馆 | ||
| 9787506848053 如需购买下载《飘》pdf扫描版电子书或查询更多相关信息，请直接复制isbn,搜索即可全网搜索该ISBN | |||
| 出版地 | 北京 | 出版单位 | 中国书籍出版社 |
| 版次 | 1版 | 印次 | 1 |
| 定价(元) | 29.0 | 语种 | 简体中文 |
| 尺寸 | 16 × 23 | 装帧 | 平装 |
| 页数 | 264 | 印数 | 3000 |
飘是中国书籍出版社于2015.4出版的中图分类号为 I712.45 的主题关于 长篇小说－美国－现代 的书籍。