出版社:中国文史出版社
年代:2015
定价:42.0
《天下》是民国时期第一本由中国人自己主办的有组织、有目的传播中国文化的英文期刊。它刊登了大量翻译或者用英文直接书写的有关中国文化的作品,以文化翻译的形式,塑造了一个历史厚重,现状积贫积弱,但积极抗争,昂扬向上的战时中国形象;一个既有历史传承又有现代成就、既与世界接轨又有独立精神内涵的文化中国形象。通过这样的文化沟通与塑造,试图改变中国在地缘政治中的弱势地位,为中国获得世界认可创造条件。本书以民国时期的英文期刊《天下》为研究对象,以“想象的共同体”的理论为研究支撑,对《天下》的文化翻译实践进行了系
书籍详细信息 | |||
书名 | 文化翻译中的形象建构站内查询相似图书 | ||
9787503470066 如需购买下载《文化翻译中的形象建构》pdf扫描版电子书或查询更多相关信息,请直接复制isbn,搜索即可全网搜索该ISBN | |||
出版地 | 北京 | 出版单位 | 中国文史出版社 |
版次 | 1版 | 印次 | 1 |
定价(元) | 42.0 | 语种 | 简体中文 |
尺寸 | 21 × 15 | 装帧 | 平装 |
页数 | 320 | 印数 | 500 |