艰难岁月

制高点：重温“艰难岁月”

让·巴克

有关权力与政治：斯泰肯在现代艺术博物馆

阿里亚纳·波莱

宣传的证明还是宣传的工具：何为摄影的角色？

加布里埃尔·博雷

“我们时代的鲜活记录”：构建与拆解农业安全局文献

迈尔斯·奥维尔

水塔：文化的蓄水池

安托瓦妮特·洛朗

“艰难岁月”

图版

注释

推荐书目

图片版权

致谢

·12位深具影响力的纪实摄影大师，208幅传世佳作，每一幅都饱含着摄影的人文关怀，传递出经久不衰的震撼能量。 ·本书源于现代艺术博物馆摄影部传奇掌门爱德华·斯泰肯在任上策划的最后一次摄影展，书中照片的顺序都遵循了当初的展览设计，极具收藏价值。 ·5位当代顶尖的摄影评论家对书中作品进行了权威的分析和解读，是理解摄影发展历程上这段重要历史的理想读本。"艰难岁月"是爱德华·斯泰肯于1962年在现代艺术博物馆策划的一场具有深远意义的摄影展的名字，这是斯泰肯作为现代艺术博物馆摄影部主任策划的最后一次摄影展。《艰难岁月：爱德华·斯泰肯眼中的美国农业安全局影像》是为纪念该摄影展50周年而制作的，其结构与书中照片的顺序都遵循了斯泰肯当初的展览设计。1962年的展览还没有出版过像样的画册，所以本书提供了一个独特的机会，让读者能够原汁原味地观赏这个摄影史上的重要展览。农业安全局（FSA）的摄影在纪实摄影的发展史中具有重要意义，向来为摄影史学家所重视。本书收集了包括沃克·埃文斯、多萝西娅·兰格、阿瑟·罗思坦在内的12位农业安全局摄影师的208幅作品，全景展现了农业安全局摄影的成就及其对后世纪实摄影的影响。此外，本书还收集了5位国际顶尖的摄影史学家和文化研究学者对《艰难岁月》摄影展的分析与评论，对于理解纪实摄影的这段重要历史，以及理解摄影展览的门道都极有帮助，是任何摄影爱好者所不能错过的一本画册。【作者简介】 本书编者弗朗索瓦丝·普斯（Franoise Poos）是独立策展人及作家，曾担任卢森堡国家视听中心"艰难岁月"展览项目的顾问。2007 年，她与人合编了《炫！爱德华·斯泰肯的彩色摄影实验》，该画册是为配合在卢森堡让大公现代艺术博物馆（MUDAM）和纽约乔治·伊士曼之家举办的展览而出版的。她目前正在研究斯泰肯的作品在其祖国卢森堡的文化理解与接受问题。本书五篇论文的作者分别如下： 让·巴克（Jean Back），卢森堡国家视听中心馆长。国家视听中心是卢森堡的公共机构，旨在保存和发展卢森堡的电影、摄影和录音方面的遗产。 加布里埃尔·博雷（Gabriel Bauret），摄影史学家，策展人，曾是《全球摄影》杂志的编辑。他在2010 年和2011 年担任法国里尔"跨越摄影节"的艺术总监，并定期参与卢森堡国家视听中心的项目。他撰写过大量有关摄影的文字，包括关于植田正治、彼得·纳普和吕西安·克莱格的书。他目前是拉加代尔基金会的顾问。 安托瓦妮特·洛朗（Antoinette Lorang），艺术史学家，2002 年起担任贝弗尔基金会文化交流项目经理，该机构负责卢森堡西南部的科学城项目。她发表过大量有关卢森堡19 世纪和20 世纪的建筑和城市化的文章，近著有《阿贝德的社会形象：住房基金会艺术品收藏》一书。 迈尔斯·奥维尔（Miles Orvell），美国费城坦普尔大学英语和美国研究专业教授，著有：《真实的东西：美国文化的虚假与真实，1880 年至1940 年》《机械化之后：视觉艺术与文化边界的消失》《美国摄影和约翰·瓦尚眼中的美国：从大萧条时期到二战期间的影像和信件》。他最近出版有《主街：神话、回忆和社区之梦》一书。 阿里亚纳·波莱（Ariane Pollet），艺术史学家及策展人，主要研究瑞士当代艺术。她是瑞士国家科学基金会成员，目前正于纽约现代艺术博物馆研究爱德华·斯泰肯的摄影生涯。