论过度诠释

引言

一、关于过度诠释研究的综述以及存在的问题

二、本文研究的基本思路

第一章 过度诠释概念探析

第一节 文学研究中的诠释转向

第二节 过度诠释概念的产生与成因

第二章 过度诠释与作者

第一节 以作者为中心的文学诠释

一、作者经验论：比作者更好地理解作者

二、作者意图论：文学诠释的目的就是发现作者意图

第二节 对作者过度诠释的表现形式

一、作品意义服从作者传记

二、作者意图就是一切

第三节 对作者过度诠释的原因分析

一、天才观与实证主义精神的双重影响

二、一元论（意义观）与二元论（文本观）的矛盾

第三章 过度诠释与文本

第一节 以文本为中心的文学诠释

一、文学性的提出：俄国形式主义文论

二、以谬误说为起点：新批评的诠释之路

三、对作品语言结构的探究：结构主义的诠释之思

第二节 对文本过度诠释的表现形式

一、形式主义文论的技术倾向

二、形式主义文论对文学科学的过度提倡

第三节 对文本过度诠释的原因分析

一、在二元对立基础上对形式概念的简化

二、形式主义文论作为职业化的文学诠释

第四章 过度诠释与读者

第一节 以读者为中心的文学诠释

一、从读者出发：接受理论的兴起

二、意义在于读者：读者反应批评的文学意义观

第二节 读者过度诠释的表现形式

一、文学意义的情感论

二、文学的任意诠释

第三节 读者过度诠释的原因探析

一、文学诠释范式的转变

二、读者反应批评理论中的唯我论

第五章 过度诠释之后的文学诠释

第一节 过度诠释两种概念范式的影响

一、弗氏过度诠释的影响：没有超越绝对主义与相对主义

二、艾氏过度诠释的影响：诠释走向独白

第二节 文学诠释的走向

一、确认文学诠释的对象--文学

二、甄别诠释的两个向度：科学诠释与艺术诠释

三、体认文学诠释活动的限度

四、文学意义：自律与他律的统一体

结语

参考文献

致谢

过度诠释，是西方文学诠释学中的一个重要概念。《论过度诠释》作者将“过度诠释”置于历史情境之中，详细梳理了它在文学诠释过程中的历史脉络，并通过对其表象与原因的双重展示下，使它超出了积极意义与消极意义的二元对立，走向了历时与共时的统一，并以此为契机对过度诠释之后的文学诠释进行了充分、细致的论述。