法律英语

LessonOne:LegalSystem

BackgroundKnowledge

Text

IntroductiontotheLegalSystemintheUnitedStates

PartOneFeaturesandCharacteristics

PartTwoCommonLawandEquityLaw

Exercises

1.Questionsaboutthetext

2.Dictation|LegalSystems

3.Discussion|WhatisthebestwaytostudylegalEnglish?

SupplementaryReading

LessonTwo:LegalProfession

BackgroundKnowledge

Text

OverviewoftheLegalProfessionintheUnitedStates

PartOneTheBar

PartTwoLawyersinPrivatePractice

PartThreeHouseCounsel

PartFourLawyersinGovernment

Exercises

1.Questionsaboutthetext

2.Dictation|OneLawyerintheHeaven

3.Discussion|Doyouwanttobeajudgeoralawyer?

SupplementaryReading

LessonThree:LegalEducation

BackgroundKnowledge

Text

IntroductiontotheLegalEducationintheUnitedStates

PartOneCurriculumandtheCaseMethod

PartTwoLawSchoolHierarchy

Exercises

1.Questionsaboutthetext

2.Dictation|AmericanLawFaculty

3.Discussion|Whichteachingmethodisbetterforlawstudy:casemethodorlecturemethod?

SupplementaryReading

LessonFour:Judicial

BackgroundKnowledge

……

LessonFive:Constitution

LessonSix:AdministrativeLaw

LessonSeven:CriminalLaw

LessonEight:CivilRightsLaw

LessonNine:ContractLaw

LessonTen:TortLaw

LessonEleven:PropertyLaw

LessonTwelve:CorporationLaw

LessonThirteen:InsuranceLaw

LessonFourteen:CommercialLaw

LessonFifteen:TaxLaw

LessonSixteen:EnvironmentalProtectionLaw

LessonSeventeen:FamilyLaw

LessonEighteen:IntellectualPropertyLaw

LessonNineteen:WTORules

LessonTwenty:CivilProcedure

LessonTwentyOne:CriminalProcedure

LessonTwentyTwo:RulesofEvidence

AppendixⅠ:ReferenceAnswerstotheQuestionsabouttheTexts

AppendixⅡ:WritingofaLegalMemorandum

　　本书共设20课，包括法律制度、法律职业、法律教育、司法系统、宪法、行政法、刑法、民权法、合同法、侵权法、财产法、公司法、保险法、商法、税法、环境保护法、家庭法、民事诉讼程序、刊事诉讼程序、证据规则。每课内容包括课文、背景情况、注释、练习和补充读物五部分。课文和补充读物的选材十分广泛且形式多样，其中既有法典和判例，也有文章和讲稿。编者还对原材料进行了一定的编辑和修改，以适应本教材的需要。本书还有三个附录，即模拟练习、补充读物参考译文和词汇表。该书可供各大专院校作为教材使用，也可供从事相关工作的人员作为参考用书使用。　　本书为法律英语教学领域的领先之作。自问世以来，广受好评，并被引进到台湾地区。近年来，更相继列选普通高等教育“十一五”国家级规划教材、北京市高等教育精品教材和教育部“国家双语教学示范课程”教材。　　作者结合中国学生的特点和需要，精心编选，准确注译。将英美国家法律制度、法律教育、司法系统以及宪法、刑法、民法、商法等各部门法律的精髓和要义，以22课篇幅悉数展现。　　实用性强为本书最突出特点。作者将专题讨论、案例分析、模拟谈判、法庭辩论、案情摘要撰写以及法律备忘录撰写等法律实用技能训练项目单独列出，以提高读者的英语表达能力和法律实务能力。本次新版，增加配套音频，助益读者轻松听说读写原汁原味的法律英语。【作者简介】　　何家弘，美国西北大学法学博士(SJD)，中国人民大学法学院教授、博士研究生导师(证据学、侦查学方向)、证据学研究所所长；曾应邀在香港城市大学法学院担任客座教授，在法国艾克斯一马赛大学法学院做访问学者，在我国台湾地区东吴大学法学院讲授“刑事证据法”，并在最高人民检察院(挂职)担任渎职侵权检察厅副厅长；1999年入选北京市“优秀中青年法学家”，2003年被国家授予“留学回国人员成就奖”，2004年获得“宝钢优秀教师奖”，2005年被评为“中国人民大学十大教学标兵”；业余时间从事文学创作，为中国作家协会会员，已出版小说五部，其中四部被译成法文、一部被译成意大利文出版，第一部英文版小说也即将问世，并有一部小说于2007年被英国《卫报》推荐为“亚洲十大犯罪(推理)小说”；热衷干法学普及工作，主编《法学家茶座》，曾经在中央电视台“社会与法”频道(第12频道)担任“周末论法”节目的“嘉宾主持人”；代表著作为《何家弘作品集.法学文萃系列》五种：《从应然到实然证据法学探究》、《从相似到同一犯罪侦查研究》、《从它山到本土刑事司法考究》、《从观察到思考外国要案评析》、《从通俗到深奥法治文化杂论》，《何家弘作品集.犯罪悬疑小说系列》五种：《人生情渊双血型人》、《人生黑洞股市幕后的罪恶》、《人生误区龙眼石之谜》、《人生怪圈神秘的古画》、《人生狭路黑蝙蝠.白蝙蝠》。