天使遗留的笔记

作者的话

给中国读者的话

第一部—发病

第二部—蜜月期

第三部—恶化后的日子

【后记】在我心，永志难忘

痊愈就从现在开始

《天使遗留的笔记(特价)》是艾莲娜的父母在网上所写的200多天的日志配上艾莲娜的画的各种小画片、小字条，及艾莲娜一家人————艾莲娜的妹妹葛蕾斯、的照片。《天使遗留的笔记(特价)》内容简介：五岁的艾莲娜，在她生命正要绽放的时刻，却罹患了脑癌，她一天天的失去身体的各种功能，却仍努力在纸上画下一颗颗的爱心，写下一句句的“ILoveYou”，她将这些纸条藏在爸爸的公事包、床头柜、梳妆台、照片堆里，希望在她永远的离开之后，可以成为她留给家人最美的礼物……【作者简介】 作者：（美国）凯斯·德塞里奇（Brooke Desserich） （美国）布鲁克·德塞里奇（Keith Desserich） 译者：林雨蒨 布鲁克与凯斯·德塞里奇，2006年的某一天，在布鲁克与凯斯·德塞里奇发现，他们钟爱的五岁女儿艾莲娜的喉咙痛其实是脑癌的征兆时，他们选择了勇敢面对，并决定尽可能地让艾莲娜所剩不多的日子不再有遗憾。在艾莲娜开始接受治疗的同时，德塞里奇夫妇在网路上为关心她的亲友们写下艾莲娜每日的近况，而这也成为记录艾莲娜最后一段人生历程的生命日志。出乎意料地，德塞里奇夫妇在网上所写的日志造成了轰动，每天有超过一万两千名的网友上网关心艾莲娜的近况。而这也更坚定了德塞里奇夫妇的信念，他们创立了CSN儿童脑癌治疗基金会（The Cure Starts Now），致力于帮助有此类病症的儿童。目前他们居住于俄亥俄州的辛辛那提市。作者的部分收益将捐予CSN儿童脑癌治疗基金会。 林雨倩，澳洲墨尔本大学亚洲研究所毕业，曾任路透新闻编译与伊甸基金会海外公关，现为专职译者。译作繁多，包括：《中国怎么想》《自由写手的故事》《不专业侦探社》《苏格拉底的咖啡馆——哲学新口味》、《疗伤的对话》、《劈腿是天性·爱与性的25个迷思》、《黑暗姊妹》《创业致胜的第一本书》、《是你，制造了天气：全球暖化危机》与《不专业侦探社》等。在翻译本书的过程中常常感动落泪，深感作为译者是一件多么幸福之事！