基础会计英语

参考译文

第一单元 会计概述

1.1 会计与会计职业

1.2 会计假设和会计原则

1.3 会计要素和会计等式

第二单元 会计循环

2.1 会计循环基础

2.2 日记账

2.3 分类账

2.4 余额试算表

2.5 调整程序

2.6 结账程序

第三单元 财务报表

3.1 资产负债表

3.2 利润表

3.3 现金流量表

第四单元 流动资产

4.1 现金

4.2 有价证券

4.3 应收款项

4.4 存货

第五单元 长期资产

5.1 长期股权投资

5.2 固定资产

5.3 无形资产

5.4 其他资产

第六单元 负债

6.1 流动负债

6.2 非流动负债

第七单元 所有者权益

7.1 股本与实收资本

7.2 留存收益

教学支持说明

《基础会计英语》的编写以2006年我国《企业会计准则》为依据。主要内容是用英语讲解财务会计基本理论和操作实务，课文涉及会计概述、会计假设和会计信息质量要求、会计要素、经济业务与会计等式、会计账户、会计循环、基本财务报表、流动资产核算、非流动资产核算、负债与所有者权益核算。《全国高等职业教育会计专业精品系列教材：基础会计英语》共七个单元，每个单元都包括学习目标、正文、专业术语英汉对照及练习题四个部分。课文都配有相应的参考译文，课后练习题均附参考答案。本教材的特点是，文章简洁实用，案例贴切丰富，符合中国会计准则，《全国高等职业教育会计专业精品系列教材：基础会计英语》充分体现了高等职业教育的特色，突出了实用性，充分体现高职高专培养职业技能型和实用型人才的要求，适合课堂教学和自学使用。本教材供一个学期使用，教学时间36学时。

《基础会计英语》课程主要是对财务会计基础知识和基本业务进行简单介绍，会计英语所讲授的内容对于已经学习了会计专业知识的学生来说是非常熟悉的。所以，会计英语课程的教学目的应该是使学生能够用英语表述已经掌握了的会计专业知识。作为高职高专会计英语课程的教材，《全国高等职业教育会计专业精品系列教材：基础会计英语》尝试着用英语讲述基础会计知识，使学生通过英语学习会计专业知识，提高语言技能，同时借助英语促进专业知识的学习。