记者招待会汉英口译中模糊限制语的应用研究

记者招待会汉英口译中模糊限制语的应用研究

潘峰, 著

出版社:知识产权出版社

年代:2020

定价:65.0

书籍简介:

本书研究内容致力于揭示记者招待会汉英口译在模糊限制语的应用方面所呈现的规律性特征,并考察译员的规律性语言行为如何与更宽阔的情景、语境及社会文化背景的互动。作者利用语言分析模型详细地对口译文本、笔译文本和英语原创文本中模糊限制语的使用进行了对比分析,对语言层面的分析结果进行了讨论和解释,其中前半部分借助平行语料库对口笔译进行了过程分析,后半部分结合情景语境和社会文化语境进行了社会文化层面的解读。

书籍规格:

书籍详细信息
书名记者招待会汉英口译中模糊限制语的应用研究站内查询相似图书
丛书名外国语言文学研究丛书
9787513067997
如需购买下载《记者招待会汉英口译中模糊限制语的应用研究》pdf扫描版电子书或查询更多相关信息,请直接复制isbn,搜索即可全网搜索该ISBN
出版地北京出版单位知识产权出版社
版次1版印次1
定价(元)65.0语种简体中文
尺寸24 × 17装帧平装
页数 240 印数 500

书籍信息归属:

记者招待会汉英口译中模糊限制语的应用研究是知识产权出版社于2020.4出版的中图分类号为 H315.9 的主题关于 英语-口译-研究 的书籍。