德语文献中晚清的北京

德语文献中晚清的北京

(德) 艾林波, 等著

出版社:福建教育出版社

年代:2012

定价:49.0

书籍简介:

本书为第二次鸦片后来华试图效法英法,与清廷签订条约的德国外交官的在华日记,时间跨度为四十年,直到1900年的庚子之变。清廷外交大臣如奕訢、文祥、李鸿章以及总署大臣的观念嬗变过程,都在德国外交官的笔下得到生动而准确的呈现,这些记载,凸显近代中国的羁縻术与欧洲外交术的相遇与冲突。其余诸篇是商人、银行家、报刊记者、汉学家来华游历的观感。

作者介绍:

王维江,1963年生于新疆乌鲁木齐,祖籍安徽巢湖。复旦大学学士、硕士,汉堡大学博士。现为上海社会科学院历史研究所研究员。主要从事中国近代史研究,著有《王先谦与“清流”——晚清的政治与学术》(德文版)、《“清流”研究》、《上海的德国文化地图》(第二作者)以及译著《另眼相看——晚清德语文献中的上海》(第一作者)。 吕澍,1963年生于上海,祖籍浙江嵊州。复旦大学学士。1985年在上海市哲学社会科学联合会工作,1989年赴法兰克福大学留学,1994年从事国际贸易。现为自由撰稿人,主要从事德语的学术著作翻译。著有《另眼相看——晚清德语文献中的上海》(第二作者)和《上海的德国文化地图》(第一作者)。

书籍目录:

第一篇 1861:普鲁士东亚外交特使团报告中的北京

第二篇 1861: 特使艾林波书信中的北京

第三篇 1861:商业代表斯庇思游记中的北京

第四篇 1861:随船牧师柯艾雅日记中的北京

第五篇 1864:领事拉度维茨书信中的北京

第六篇 1868:丝绸商人克莱尔游记中的北京

第七篇 1861-1893:公使巴兰德回忆录中的北京

第八篇 1886:银行家恩司诺经济报告中的北京

第九篇 1890-1891:使馆翻译生佛尔克书信中的北京

第十篇 1898:记者高德满报道中的北京

第十一篇 1888-1889、1894-1895:汉学家福兰阁回忆录中的北京

第十二篇 1898:记者海司报道中的北京

第十三篇 1900:奥地利公使讷色恩夫人回忆录中的北京

内容摘要:

《德语文献中晚清的北京》辑译了19世纪下半叶德语外交官、记者、医生、商人、公使夫人等的十三篇北京游记,从中展现晚清时期中国北京的社会世相。他们对北京的观感,尽管感性但却真实,北京城市建设的变迁、北京市民和外国侨民的面貌、北京官员的面相和思想等都在其中有生动详实的记录。书稿为充分理解中西文化的差异提供了第一手的文献,有助于拓宽研究的视野,加深对近代北京的理解。

编辑推荐:

日记体,图文并茂,可读性强,尤其是德语外交官关于晚清官员的描写,很有吸引力,有史料价值。
该书是我社重点推出的“中德文化丛书”的第三本,此前于今年1月出版的《德国公使夫人日记》亦受到张鸣等知名学者的好评。
《德语文献中晚清的北京》包含大量老北京市井风貌,且附有海量珍贵历史图像资料,是研究晚清北京历史文化和中德文化交流不可错过的珍贵资料。

书籍规格:

书籍详细信息
书名德语文献中晚清的北京站内查询相似图书
丛书名中德文化丛书
9787533459048
如需购买下载《德语文献中晚清的北京》pdf扫描版电子书或查询更多相关信息,请直接复制isbn,搜索即可全网搜索该ISBN
出版地福州出版单位福建教育出版社
版次1版印次1
定价(元)49.0语种简体中文
尺寸23 × 16装帧线装
页数 362 印数

书籍信息归属:

德语文献中晚清的北京是福建教育出版社于2012.8出版的中图分类号为 D829.516 的主题关于 中德关系-国际关系史-史料-近代 的书籍。