俄语语篇零形回指研究

书籍简介:

本书为学术专著。本书结合俄罗斯当代著名女作家托卡列娃的作品进行整篇系统分析，对零形回指的定义、分类、功能和相关概念做了详细梳理，进一步明确了零形回指的内涵；对语篇中零形式回指语的确认方法，不再仅从语法结构上进行分析，还从可及性理论和认知推理的角度对其进行分析；同时，从对比语言学角度来看，俄语语篇零形回指汉译时，零形式回指语的翻译问题凸显，翻译时需要运用加词法和词类转换方法，进一步阐释零形回指在语篇中的翻译问题。本书是对俄语语篇零形回指的系统的全面的研究，可供俄语语言学研究者参考，并对俄汉翻译有一定的参考价值。

书籍规格:

书籍信息归属:

俄语语篇零形回指研究是四川大学出版社于2020.9出版的中图分类号为 H354 的主题关于 俄语－语法－研究 的书籍。