汉籍东渐及日藏古文献论考稿

中国学研究之新方法。域外漠籍研究——学术研究无需“国际栈”（代序）

上篇 汉籍东渐及其在日本的传播与受容

汉籍初传日本舆马之渊源关系考

一 汉字与汉籍之东传时期

二 日本人初读汉籍之时期考

三 三至五世纪的中国文学与周边世界

慧萼东传《白氏文集》与普陀洛迦开山考

一 慧萼大师生平考订

二 慧萼东传南禅院七十卷本《白氏文集》之经纬

三 慧萼普陀洛迦开山之始末

四 被日本文人尊为佛典的《白氏文集》

试探《经史历》所见唐末五代大规模刻书之可能性

一 《二中历》所收《经史历》之成书时间及其作者

二 两宋经史刻本鲜人日本考

三 与《日本国见在书目录》及北宋监本之比较

四 《经史历》之文献价值述略

日本国宝《集注文选》之编撰者及其成书年代考

一 有关《集注文选》成书地点之疑问

二 大江匡衡编撰《集注文选》之前后经纬

三 《集注文选》之卷帙及其构成

四 东山御文库所藏《集注文选》

从古抄卷来看平安文人对汉籍的阅读方式

一 紫式部的讲学风景

二“星点”的秘密

三 隐藏在被涂抹掉文字中的悲痛

阿弥陀经石航路考

一 越海祈愿故事之真实与虚构

二 刻在石碑上的阿弥陀经

三 围绕阿弥陀经石的传说

四 被传为平重盛所留下的文物

论《白氏文集》于十三世纪东亚汉文化圈中的受容

一 十世纪东亚汉文化圈中的《白氏文集》

二 藤原定家所阅读的《白氏文集》

三 朝鲜文人李奎报与《白氏文集》

四 抄本之日本、刊本之朝鲜

下篇 日藏古抄卷之利用方法及文献价值丛考

附一 论《白氏文集》对老庄原典之引用与诠释

附二 崔致远《记德诗三十首》中的唐末节度使高骈像

附三 作为东亚共通文化的“汉籍”——写在《京都东亚汉籍交流研讨会》之前

《汉籍东渐及日藏古文献论考稿.域外汉籍研究丛书（第2辑）》所收论文，作者有日本学者静永健与中国学者陈翀（其中静永健的文章由陈翀翻译）。其内容包括汉籍东渐及其在日本的传播与受容，以及日藏古抄卷之利用方法及文献价值之探讨。