文学翻译与民族建构

文学翻译与民族建构

梁志芳, 著

出版社:武汉大学出版社

年代:2017

定价:25.0

书籍简介:

本书立足于翻译(尤指翻译文学与文学翻译)在民族以及民族建构过程中的重要作用,将民族建构和形象学理论与方法引入翻译研究,以赛珍珠的中国题材小说《大地》的全译本为研究对象,探讨中文目标文本如何描述中国、建构中国形象,表达对中国及中华民族的想象与期待等。

内容摘要:

这是关于一只小猪的故事,他叫布兰德。妈妈让布兰德和兄弟亚克一起去市场,可是途中,亚克被送回了农场,布兰德只好独自赶路。他迷了路,误闯进一个坏家伙的园子。在这里他认识了小猪微微,两个小家伙相处得很愉快。最后,他们决定一起逃跑,想知道他们到底跑出去了吗?两个小伙伴又遇到什么样的困难呢?让我来给你讲讲吧……

书籍规格:

书籍详细信息
书名文学翻译与民族建构站内查询相似图书
9787307128576
如需购买下载《文学翻译与民族建构》pdf扫描版电子书或查询更多相关信息,请直接复制isbn,搜索即可全网搜索该ISBN
出版地武汉出版单位武汉大学出版社
版次1版印次1
定价(元)25.0语种简体中文
尺寸24 × 17装帧平装
页数印数

书籍信息归属:

文学翻译与民族建构是武汉大学出版社于2017.2出版的中图分类号为 I046 的主题关于 文学翻译-研究 的书籍。