蝙蝠归来

前言

现在，故事的背景又转移到了墨西哥。墨西哥之战。应该是对吸血鬼的最后一战，此战必有结局，而且这个结局必须是善战胜了恶，人类用自己的智慧战胜了恐惧。战胜了恶魔。惊悚小说不这么写，便没办法看。结局必须在意料之中。而这部小说划在少儿读物范畴内，就不能像其他类型的惊悚小说那样惨烈所有亲人、朋友都死了，只剩下主人公孤军奋战。这只是种畸形心理。为什么孤军奋战才能显示一个人的勇气呢？！于是，这本小说选择在温和中突出英勇，在协作中突出忠诚，在团队中突出责任，这也正是这部小说的难能可贵、独出机杼之处。

往往，比惊悚事件本身更惊悚、更离奇、更匪夷所思的是其细节中的细节。

法器的四个雕件，卡玛佐兹已拿到三个了，他能不能找到最后一个？三个孩子能不能抢占先机，到墨西哥先找到第四个？

埃德文.舍伍德“死”而“复生”了。

埃德文、杰克、本和爱米莉，四个人。

眼睛、蝙蝠、王冠和新月，或者眼睛、新月、王冠、蝙蝠，也是四个。

是生，是死；、是覆灭，还是胜利。

关键在这四个人，也在这四个雕件按一定顺序拼接成的法器！

卡玛佐兹的法器换了一种方式排列，结果，“一道闪电从法器射出。劈到吸血鬼群中，一伙吸血鬼立时化作一片灰烟。它们的笑声变成了恐慌和疑惑的尖叫。又一道闪电劈到古庙的另一个角落。吸血鬼们吓得落荒而逃，一些家伙腿脚太慢，就步了同伴的后尘。”

卡玛佐兹的爪牙被消灭了，恶魔卡玛佐兹会不会再次逃生呢？

最终，四个人全须全尾地告别墨西哥。三部曲是不是就此结束了呢？五十年前，英国有一部小说《纳尼亚传奇》，今被称作“指环王第二”，由七个首尾不太相接的故事组成，人物也不尽相同。而我们这部小说实际上共有六册。三位小主人公由始至终贯穿全书。卡玛佐兹的队伍覆灭了，又有什么事情发生呢？也许，这值得我们期待。

无论看什么小说，善战胜恶的结局，早在读者意料之中，读者也会预先设定了大团圆结局，关键之处就在于故事是如何展开，如何归于这个结局。作者如何设计情节，也成为这部小说的看点。英美的读者认为，这部小说悬念丛生，引人人胜，既让人手不释卷，又让人不忍一下子读完。

奇幻小说往往杜撰貌似“合理”的因素解释历史的“真实”，《鹿鼎记》中韦小宝在《尼布楚条约》上的签名、钓鱼岛的由来，就是这样。这部小说也是如此。

吸血鬼的传说，始于欧洲，也盛于欧洲。据说，第一位吸血鬼是犹太教圣经中的该隐，即亚当与夏娃的长子，因嫉妒弟弟亚伯受上帝宠爱而杀掉亚伯，上帝没有杀掉该隐，而让他遭受天谴，而这个天谴就是吸食人血。永生不死，受人诅咒。也有个说法是，第一位吸血鬼是亚当的第一位妻子莉莉思。15世纪的欧洲甚至还有一个吸血鬼建立的组织，叫卡玛利拉。吸血鬼身份往往不是伯爵就是亲王。另外，有些资料认为吸血鬼害怕的东西有很多，比如，大蒜、圣水等。当然最怕的还是阳光，法力强大的吸血鬼对阳光稍有一些抵抗力，但仍不能经受住阳光的暴晒。

关于玛雅文明消亡的原因，也有很多说法，或说是人口爆炸、粮食不足，或说是内乱，或说是飓风、地震等天灾，或说是异族侵入，还有一个荒唐的说法是灭绝于性病。这部小说也给出了独特的解释：吸血恶魔卡玛佐兹的贪婪他大肆屠杀，把一些人变成吸血鬼。吸血鬼往往用长生不灭或永葆青春来吸引并迷惑人，而这部小说用劳瑞娜叛变的例子说明了卡玛佐兹的诱惑力之大甩掉凡人的躯壳，获得异能，还能驱除入侵的异族！细读小说中的玄幻情节，再有某些“合理的真实”，不禁令人拍案称绝。

本书的译者为：

宋双(第一章至第五章)

朱桂琴(第六章至第十章)

温悦(第十一章至第十六章)

伍惠娟(第十七章至尾声)

王广州校译全文。

王广州

2007年12月于北京师范大学

　　引进版的儿童魔幻类小说。为亚马逊网站五星级小说。一直蛰伏地下多年的玛雅魔王复活了，他准备借着哈德森爵士的肉身，带领着自己的追随者吸血蝙蝠，从墨西哥登陆伦敦，展开复仇计划，他的目标只有一个：将全人类臣服在他的脚下！能否拯救世界的，只有那三个少年……　　卡玛佐兹已经得到了法器中的三个雕件，而第四个就在墨西哥。纯金铸造的四个雕件集合之日，就是黑暗之神卡玛佐兹统治世界之时。杰克、本、爱米莉设计拖延吸血蝙蝠的步伐，为的是提前一步找到第四个雕件，阻止卡玛佐兹的邪恶计划。　　闷热潮湿的热带丛林危机重重，浓荫遮蔽下的杀气令人防不胜防。深入卡玛佐兹的老巢，对杰克、本和爱米莉来说，是_个巨大的挑战。胜券在握的，到底是谁……