日语翻译

日语翻译

张鸿成, 陈婧, 左翼, 主编

出版社:大连理工大学出版社

年代:2014

定价:39.8

书籍简介:

本教材供高职高专日语专业2年级学生使用,全书共15课。分别是合成谓语,长句中的并列、中顿,含有因果、转折等关系的长句,居中有较长的修饰句节,句中套句,句节中包含多层次的长句,综合分析(一~三)否定句的翻译,被动句的翻译,使役句的翻译,直译和意译等。

书籍目录:

概论

第一课 合用谓语

第二课 长句中的并列、中顿

第三课 含有因果、转折等关系的长句

第四课 句中有较长修饰句节

第五课 含有插入句节的长句

第六课 句中套句

第七课 句节中包含多层次的长句

第八课 综合分析(一)

第九课 综合分析(二)

第十课 综合分析(三)

第十一课 否定句的分析和翻译

第十二课 被动态句子的分析和翻译

第十三课 使役态句子的分析和翻译

第十四课 词的增加、减少和词组的搭配

第十五课 直译和意译

练习参考译文

内容摘要:

《日语翻译(第3版)/新世纪高职高专应用日语专业系列规划教材·“十二五”职业教育国家规划教材》供高职高专日语专业2年级学生使用,全书共15课。分别是合成谓语,长句中的并列、中顿,含有因果、转折等关系的长句,居中有较长的修饰句节,句中套句,句节中包含多层次的长句,综合分析(一~三)否定句的翻译,被动句的翻译,使役句的翻译,直译和意译等。《日语翻译(第3版)/新世纪高职高专应用日语专业系列规划教材·“十二五”职业教育国家规划教材》帮助学生更好的理解和掌握日语翻译知识。

书籍规格:

书籍详细信息
书名日语翻译站内查询相似图书
9787561186435
如需购买下载《日语翻译》pdf扫描版电子书或查询更多相关信息,请直接复制isbn,搜索即可全网搜索该ISBN
出版地大连出版单位大连理工大学出版社
版次3版印次1
定价(元)39.8语种简体中文
尺寸19 × 26装帧平装
页数 216 印数 2000

书籍信息归属:

日语翻译是大连理工大学出版社于2014.2出版的中图分类号为 H365.9 的主题关于 日语-翻译-高等职业教育-教材 的书籍。