论中国古诗英译中的意象翻译

论中国古诗英译中的意象翻译

杨文芳, 方菊华, 编著

出版社:中国戏剧出版社

年代:2007

定价:480.0

书籍简介:

本书是一本研究中国古典诗歌英译的专著。作者根据中国传统诗歌美学理论,把意象看作诗歌语言的灵魂,而诗歌外在的韵律形式美是不可完全传达的,故翻译中应着力表现情景结合的内在意韵。

书籍规格:

书籍详细信息
书名论中国古诗英译中的意象翻译站内查询相似图书
丛书名新知文丛
9787104026365
《论中国古诗英译中的意象翻译》pdf扫描版电子书已有网友提供下载资源链接
出版地北京出版单位中国戏剧出版社
版次1版印次1
定价(元)480.0语种简体中文
尺寸20装帧平装
页数印数 1000

书籍信息归属:

论中国古诗英译中的意象翻译是中国戏剧出版社于2007.11出版的中图分类号为 H315.9 的主题关于 古典诗歌-中国-英语-翻译-研究 的书籍。