中外词语溯源故事大辞典

《中外词语溯源故事大辞典》是王占义先生在十几年阅书读报、收集材料的基础上，精心编著的一部追溯中外词语历史根源、讲述词语语源故事的辞典。本书约90万字，精选条目2100余条，对词语的出处来源作了详尽的考察，对词语的古今词义的发展演变作了细致的说明，涵盖日常用语、时尚语言、翻译词语、俗语、成语、称谓以及古诗词名句等。
　　《中外词语溯源故事大辞典》一书的词目都标注汉语拼音。书中条目释义简要，注重溯源分析。每个条目在注音、释义后，往往交代词目产生的源头或文献出处，大多有与释义、溯源相关的历史背景和饶有趣味的故事；然后，往往从语言文字、思想文化等方面，将溯源考证工作深入到学理层面；最后，往往还指出词目在使用过程中形式与意义方面的历时演变。正文之后还有《西文字母开头的词语及符号》和《网络热词及流行语》两个附录及《词目笔画索引》。
　　《中外词语溯源故事大辞典》无论是对家长和学生读者，还是对于喜欢故事的一般读者，都具有明显的阅读和娱乐功能，既是一部理据分析溯源、始见书证探源、故事解说并重的俗语源辞典，也是一部故事性、趣味性兼具的阅读型辞典。

《中外词语溯源故事大辞典》是上海辞书出版社汉语工具书精品系列图书中的一种。
　　《中外词语溯源故事大辞典》所收每个条目力求由“源”到“流”，整体展现词目的“前生今世”及该词的“轶闻传记”，使本书所收词条可查、可解、可用直至可“把玩”。
　　《中外词语溯源故事大辞典》的作者王占义先生在十几年的集报剪报过程中，积累了丰富的资料，并在此基础上，收集大量的中外词语，追根溯源，详尽考察词语的出处来源，细致分析词语的古今词义的发展演变；本书不仅收罗了大量的古典成语，引经据典，还引用了许多不为人知的民间传说来解说一些流传甚广的俚语俗语，既是一部趣味横生的俗语源辞典，又是一部老少皆宜的阅读型辞典。